miarroba
180 Mensajes
Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 32.276
Desde: 24/Sep/2005

Ese debe ser el re-doblaje de los años 60s, porque Cano y Corsellas todavía no trabajaban en los 40s.

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.479
Desde: 24/Sep/2005

Es el doblaje para TVE :-]

Investigador de doblajes
Avatar Image
Mensajes: 549
Desde: 30/Dic/2020

"Top Gun":

-Tom Hanks: Jover.

-Val Kilmer: José Luis Gil.

-Kelly McGills: María Antonia Rodríguez.

-Anthony Edwards: Ceinos.

-Tom Skerritt: Diego Martín.

-Meg Ryan: Marta García.

-Tim Robbins: Aldeguer.

-Michael Ironside: Carrillo.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 32.276
Desde: 24/Sep/2005

"Solo cuando me río"

James Bolam - VIVES
Peter Bowles - ROGELIO
Christopher Strauli - LARA
Richard Wilson - PEÑA
Derrick Branche - JOAQUIN DIAZ

Investigador de doblajes
Avatar Image
Mensajes: 549
Desde: 30/Dic/2020

"Amadeus":

-Tom Hulce: Pep Antón Muñoz.

-F. Murray Abraham: Dioniso Macías.

-Elizabeth Berridge: Montalá.

-Jeffrey Jones: Claudi García.

-Simon Callow: Joan Pera.

-Roy Dotrice: Rogelio Hernández.

-Christine Ebersole: Elsa Fábregas.

-Cynthia Nixon: Rosa Guiñón.

-Richard Frank: Salvador Vidal.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 32.276
Desde: 24/Sep/2005

"Te quiero Lucy"

Lucille Ball - FABREGAS
Desi Arnaz - CORSELLAS
Vivian Vance - ROBLES
William Frawley - MARTORI
Richard Keith - LUISITA

Investigador de doblajes
Avatar Image
Mensajes: 549
Desde: 30/Dic/2020

"Tron":

-Jeff Bridges: Vidal o Vives.

-Cindy Morgan: María Luisa Solá.

-Bruce Boxleitner: Aura.

-David Warner: Posada Mendoza.

-Dan Shor: Luis Fenton.

-Barnard Hughes: Ulloa.

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.479
Desde: 24/Sep/2005

"La conquista del Oeste"

   James Arness - Rafael Luis Calvo
   Bruce Boxleitner - Salvador Vidal
   William Kirby Cullen - Mario Gas
   Fionnula Flanagan - María Luisa Solá
   Kathryn Holcomb - Consuelo Vives
   Eva Marie Saint - Elsa Fábregas
   Vicki Schreck - Nuria Mediavilla
   Jared Martin - Ricardo Solans

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 32.276
Desde: 24/Sep/2005

Para Boxleitner, mejor Vives.

Investigador de doblajes
Avatar Image
Mensajes: 549
Desde: 30/Dic/2020

"Charada":

-Audrey Hepburn: María del Puy.

-Cary Grant: Antolín García.

-George Kennedy: Cordero.

-Walter Matthau: Carrillo.

-James Coburn: Guardiola

180 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 15:53 UTC+01:00
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares
Contactar con el administrador de esta comunidad
Powered by miarroba.com versión 1.9.9