Buscar ...
26 Mensajes

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 374

Desde: 04/Jun/2020

#21
Escrito originalmente por @dathan

Captura de Ewa Stromberg (Rauthgundis).

En la ficha del doblaje.com del estreno en Cines, no viene reflejada, por consiguiente sería otro agujero más.

Yo no logro identificar esta voz, aunque me suena muchísimo, te dejo el minutaje 27’45” por si queréis también sacarle muestra de voz.

Sin embargo en el redoblaje de 1987, la actriz que la doblo fue Rosa María Hernández.

He hecho una rectificaciòn en el personaje que puse ayer de Furio.

EWA STROMBERG..... Rauthgundis - ENRIQUETA LINARES

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 374

Desde: 04/Jun/2020

#22
Escrito originalmente por @dathan

 Captura de Lang Jeffries (Belisario).

Se puede ver a partir del minuto 47’02” tiene una larga escena con Laurence Harvey (Cetego) que llega hasta el 48’17” se puede conseguir una buena muestra de voz.

LANG JEFFRIES..... Belisario - JOSÉ MARÍA CAFFAREL

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 374

Desde: 04/Jun/2020

#23
Escrito originalmente por @dathan

Otro agujero que hay en las dos fichas, tanto doblaje como redoblaje, es la del actor Mircea Anghelescu (Aligerno) se le puede escuchar en estos minutajes, 1H 00’ 58” dice la frase “dame” y 1H 01’ 23” dice “cierra la puerta, en la versión de dos partes, sus actuaciones son más amplias.

Ni idea. Habla muy poco como para hacer cualquier cábala.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 28.748

Desde: 24/Sep/2005

#24

Podría ser Claudi García pero sin ponerme categórico.

Gracias a todos por vuestras identificaciones.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 463

Desde: 22/Nov/2015

#25

Han ampliado la ficha en eldoblaje.com, citando y dándole las gracias a todos los que hemos añadido nombres.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 28.748

Desde: 24/Sep/2005

#26
Escrito originalmente por @Fontiveros47

Buenas noches. Vuelvo de nuevo, cual Terminator, no para liarme a tiros con nadie xD, sino para dejaros un nuevo y más generoso rip de "La invasión de los bárbaros":

https://we.tl/t-YS9SWN6sew

https://we.tl/t-qSr1So0fB0

https://we.tl/t-sM1v8Fo004

Pesa 4.14Gb. Agradecédselo a nuestro compañero CPvGc80, pues fue él quien amablemente me subió la grabación original con vistas a proporcionaros a todos el archivo en cuestión. Muchas gracias, compañero. Que la disfrutéis.

26 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro

Ahora son las 13:14 UTC+02:00 DST

Ir al subforo: 

Temas similares
TemaRespuestasVisitasÚltima respuesta
Por: , el 23/Nov/2021, 23:05
043123/Nov/2021, 23:05
Por: , el 12/Sep/2021, 08:39
545317/Oct/2021, 09:55
Por: , el 26/Feb/2021, 10:06
145k18/Jun/2022, 21:30
Por: , el 09/Abr/2020, 17:04
475520/Jun/2020, 11:34
Por: , el 05/Dic/2019, 13:19
094805/Dic/2019, 13:19