x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 137 · 138 · 139 ... 496 · 497 · 498 · Siguiente
4.978 mensajes. Página 138 de 498

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.173
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.371 · ·

Seguro que os acordais de esta captura que hice:

Originally written by @santxe

Por el orden de los títulos de crédito, parece que José María Santos sea la persona que está en medio de la foto. Pues he estado investigando el tema y he descubierto que no, que en realidad Santos está en el extremo derecha.

He sacado una captura de la obra, "Los 3 maridos burlados" y luego de una "novela" que también hizo para TVE, de la misma época, "El conde de Montecristo" (donde está mal identificado por la IMDB) para poder compararlos.

Aunque tenía una voz muy dura, Santos era un realidad un actor más bien delgado.

  

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.173
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.372 · ·

Luis Fenton en la peli del año 76 "La ciudad quemada"

En esta peli aparecían también otros grandes dobladores como Ricardo Palmerola, Juan Borrás, Luis Espinosa, Antonio Lara, Joaquín Gómez, Salvador Vidal y Esperanza Navarro (?)


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 550
Desde: 06/Mar/2007
·
#1.373 · ·
Originally written by @calros

dato inédito: la voz de la madre de Misha es una tal Pilar Moraleda, que no tiene ni entrada en Eldoblaje (!!)

 Buenos datos. Supongo que será la que viene como Piluca.

Yo sí que identifiqué a Santos, porque Nzoog habían puesto en un foro un fotograma de "El primer cuartel".

Me llama la atención la diferencia entre su 'voz de doblaje' y su 'voz de teatro'.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.348
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.374 ·
Originally written by @Emilio_Garcia_Moreno
Originally written by @calros

dato inédito: la voz de la madre de Misha es una tal Pilar Moraleda, que no tiene ni entrada en Eldoblaje (!!)

 Buenos datos. Supongo que será la que viene como Piluca.

Perfecto, a ver si entre hoy o mañana puedo subir a Youtube una muestra de su voz ahora que la tenemos identificada, será muy útil porque no me creo que esta señora estuviera 10 años sin doblar nada entre 1980 y 1989. Y seguro que también tiene trabajos en la década de los 70.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.348
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.375 · ·
Originally written by @santxe
Originally written by @calros

 Entrevista con foto a Jordi Pons (¡ahora me entero que de chaval había hecho papeles de imagen en varias pelis!)

¿Dices que Jordi Pons fue actor de cine? entonces... el niño actor que figura en la IMDb como "Jorge Pons" y que trabajó en "Mater amatísima" de Bigas Luna, o "La campanada" o "Las largas vacaciones del 36"... ¿era Jordi Pons?

Efectivamente, aparece en esas tres películas. A ver si alguien tiene estas películas y lo puede identificar. Y además en varios programas de TVE no identificados. Hasta rodó un anuncio de Cola-Cao con Mariano Haro.

¡Datazo! Fue él quien dobló "El pequeño príncipe" y no Carlos Julià como aparece en la ficha de Eldoblaje (¿o fue a otro personaje de esta película?). Si la vuelven a pasar en el Canal Paramount, le echaré un ojo a ver si lo reconozco. Tenía 14 años en 1980, así que nació aproximadamente en 1966.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.173
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.376 · ·

Muy buenos datos, Calros, gracias... y mira: hay un trozo de "El pequeño príncipe" en Youtube... ¿es Pons? si fue él, tendría 8 o 9 años... pero no parece su voz...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.173
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.377 · ·

También hay un trozo de "Las largas vacaciones del 36" ¿es Pons?


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 190
Desde: 24/Feb/2014
·
#1.378 ·
Originally written by @santxe

Muy buenos datos, Calros, gracias... y mira: hay un trozo de "El pequeño príncipe" en Youtube... ¿es Pons? si fue él, tendría 8 o 9 años... pero no parece su voz...

Yo vi la peli hace poco en DVD y no sale ningún otro niño, así que sí, tiene que ser Pons. Y es normal que no se le parezca la voz a la que estamos acostumbrados a escucharle, la voz cambia y no es igual con 8 ó 9 años que cuando rondas la treintena (que es la edad que debía tener en los 90).


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.173
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.379 ·

Pues se podría hacer la prueba del algodón: si el niño de "El pequeño príncipe" tiene la misma voz que el la de "La bruja novata", entonces ya no hay duda y es Pons. Veo que en Youtube hay varios trozos de la película con su doblaje de Barcelona, a ver si cazo alguna en la que salga él.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.173
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.380 ·

Pues no he visto ninguna... pero sí he encontrado el posible anuncio de Pons para "Cola-Cao" con 5 añitos y Mariano Haro, supongo que es el que está corriendo con la cartera a su lado.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 137 · 138 · 139 ... 496 · 497 · 498 · Siguiente
4.978 mensajes. Página 138 de 498
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 03:21 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro
19/Jul/2016, 11:08
1915k26/Ago/2019, 15:07
 Ir al último mensaje del tema