x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 250 · 251 · 252 ... 499 · 500 · 501 · Siguiente
5.001 mensajes. Página 251 de 501

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.160
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.501 · ·

¡No sabía que era obligatorio poner en los registros de la gente que nacía en el mar los grados latitud y longitud! :6}

Calros, yo diría que el doblador Albert Socías Tomás en realidad es hijo del actor de teatro Albert Socías, o sea, que no son la misma persona. Es decir, que a Alisaunder no le sirve.

Otro doblador catalán que hizo mucho teatro y mucha tele en los años 70: Francesc Figuerola, fallecido en el 2 de febrero del 2010 después de una larga enfermedad. Intervino en, entre otras, la serie "Doctor Caparrós, metge de poble" en el año 82.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.021
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.502 ·

Ah, pues también podría ser. Sorry.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.054
Desde: 05/Ago/2010
·
#2.503 · ·

Dato para la ficha en catalán (por si os interesa) de la película "Monseñor"   Los demás datos estan fichados.  (1683- FOTOGRAMAS Año 35 Segunda Epoca Marzo de 1983)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.021
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.504 ·

Esto significa que "Monsenyor" fue una de las primeras películas no infantiles dobladas al catalán, junto a "El hombre elefante", "Excalibur" y "Veredicto final". Buen dato!


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.054
Desde: 05/Ago/2010
·
#2.505 ·

Dos datos que me descentran, el primero, Camilo García no dobló a William Holden en "Nacida Ayer", según Eldoblaje ¿o sí?  (1685- FOTOGRAMAS Año 36Segunda Epoca Mayo de 1983)

Y esto, ¿sera cierto?


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.160
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.506 · ·

¡Jo! ¡Menudas anécdotas más buenas estás encontrando, HD! Eso sí, lo de "Chicho" no sé si creérmelo... igual Pepito sabe algo del tema, ya que es un experto en él. Pero, el título está mal, no es "Las dos menos cuarto antes de Jesucristo", sino "Dos horas menos cuarto antes de Jesucristo".

Lo de confundir a Jesús Ferrer con Camilo García como voz de William Holden en "Nacida ayer" tiene una explicación subconsciente: ambos eran la voz habitual en Barcelona de Harrison Ford. Así que se lo podemos perdonar...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.160
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.507 · ·

Pep Antón Muñoz en uno de sus primeros trabajos para televisión (TVE-Cataluña) que se conservan, la obra de teatro "Mort accidental d'un anarquista" en el año 83.


Usuario desbaneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 249
Desde: 09/Sep/2015
·
#2.508 ·
Originally written by @santxe

¡Jo! ¡Menudas anécdotas más buenas estás encontrando, HD! Eso sí, lo de "Chicho" no sé si creérmelo... igual Pepito sabe algo del tema, ya que es un experto en él. Pero, el título está mal, no es "Las dos menos cuarto antes de Jesucristo", sino "Dos horas menos cuarto antes de Jesucristo".

Lo de confundir a Jesús Ferrer con Camilo García como voz de William Holden en "Nacida ayer" tiene una explicación subconsciente: ambos eran la voz habitual en Barcelona de Harrison Ford. Así que se lo podemos perdonar...

¿Jesús Ferrer habitual de Harrison Ford??... ¿Desde cuando??... Sólo me suena haberle oído en Blade Runner y en una de la saga de Indiana Jones.....

A Camilo García sí le he escuchado como Harrison Ford en varias... y a Salvador Vidal también.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.021
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.509 ·

Pues sus dos mejores películas, ¿te parece poco?


usuario chachi.
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 287
Desde: 13/Dic/2015
·
#2.510 ·

Sabía que Francesc Figuerola falleció en 2010, pero no le encontré en Barcelona. La gracia, entonces, es saber dónde.

En cuanto a Albert Socías, he visto su nombre en varios repartos, pero aún no he podido dedicarle demasiada atención. Si encontráis algo, fenomenal.

Originally written by @santxe

¡No sabía que era obligatorio poner en los registros de la gente que nacía en el mar los grados latitud y longitud! :6}

Calros, yo diría que el doblador Albert Socías Tomás en realidad es hijo del actor de teatro Albert Socías, o sea, que no son la misma persona. Es decir, que a Alisaunder no le sirve.

Otro doblador catalán que hizo mucho teatro y mucha tele en los años 70: Francesc Figuerola, fallecido en el 2 de febrero del 2010 después de una larga enfermedad. Intervino en, entre otras, la serie "Doctor Caparrós, metge de poble" en el año 82.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 250 · 251 · 252 ... 499 · 500 · 501 · Siguiente
5.001 mensajes. Página 251 de 501
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 03:36 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Anécdotas de dobladores 2
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · 4
24/Sep/2020, 19:41
302kAyer, 20:52
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro
19/Jul/2016, 11:08
1916k26/Ago/2019, 15:07
 Ir al último mensaje del tema