Uso de cookies

Otra biografía de César Ojínaga, pero aquí bastante mejor desarrollada: Nacido en Madrid en 1926 pero instalado en Barcelona desde los 15 años, debutando como actor a los 19 en el Teatre Romea en la compañía de Marta Flores y Pepe Calvo, ingresando en el cuadro artístico de Radio Barcelona de Armando Blanch tras ser "descubierto" en un concurso. Hizo boxeo (con esa voz, no me extraña) y piloto de aviación, voz habitual de Alan Curtis, dobla al galán de "Tres secretos" (¿habrá un error en la ficha de doblaje?), guionista de radionovelas, voz del Tarzán radiofónico, debuta en el cine con "Pacto de silencio" en 1949... ("Momento", 1954)

Más datos de Esperanza Navarro (gracias al blog de Francisco Barbachano y a la web de la editorial La Vocal de Lis)

Nació en Barcelona en 1926 (qué rara casualidad, el mismo año que la actriz María Esperanza Navarro nació en Hellín) debutó en el teatro a los 17 años, luego al doblaje y ya en la década de 1950 se pasa al cuadro escénico de Radio Barcelona (supongo que con Ojínaga)... aunque ya lleva 20 años retirada del doblaje, ahora se dedica a escribir novelas...

Con María Dolores Gispert.

Debe haber un error en la fecha de nacimiento de Navarro, no puede ser que tenga ahora 90 años.

Necrológica de María Massip, la voz de Ingrid Bergman en "Casablanca".

Una de RICARDO PALMEROLA (derecha) y CÉSAR OJÍNAGA haciendo TAXI KEY (¿Puede alguien identificar a la actriz?).

¡Yo mismo! Maribel Casals

Sí tiene 90 años. Los cumplió el 23 de julio.

Si no lo dices tú, no me lo hubiera creído. Gracias, Alisaunder. Creo que esto significaría que actualmente Navarro es la dobladora más anciana del mundo del doblaje. (Santos Paniagua es el doblador más anciano, tiene ahora 96).

Las "grandes caricaturas del ABC" para la trayectora teatral y cinematográfica de Conchita Núñez:

Año 67, "Las cicatrices"

Año 68 "Esta monja" con el doblador Ángel Picazo.

Año 69: "No entiendo a mi marido" con el doblador Valeriano Andrés.

Año 69: "Nerón-Paso"

Año 72: "La sopera"

Doy fe. Esperanza Navarro Barrera, sobrina del actor Nicolás Navarro Pérez.

Esta familia necesita un árbol geneálogico comentado, pero este no es el lugar.

¿Entonces... la actriz de cine y teatro María Esperanza Navarro Bassó (o sea, la hija de Nicolás Navarro Pérez) y la dobladora Esperanza Navarro Barrera son primas y nacidas el mismo año! Resopla.  

Hablando de caricaturas, Muntañola, el padre de Josechu "El vasco", también le hizo una a José María Angelat para los títulos de crédito de "11 pares de botas" en el año 54.

Aunque lo de "títulos de crédito" es un decir, pues la ficha técnica y artística de la película está narrada por "voz en off", no hay más letras que las del título de la película... ¡adelantándose 12 años a "Fahrenheit 451" de Truffaut! Rovira-Beleta, pionero de la "nouvelle vague"...

¡Buen dato el de la conexión Navarro!

Ya en 1970, "Mr. Belvedere" sabía que tanto "Raphael" como Julio Iglesias estaban doblados por Emilio Gutiérrez Caba. ("Fotogramas"). Hace unos meses pasaron en TVE2 "Nunca pasa nada" (1963) en la que Julia Gutiérrez Caba coqueteaba con Jean-Pierre Cassel... ¡y juraría que éste también estaba doblado por Emilio Gutiérrez Caba!

Identificado Jordi Brau (centro), el último que faltaba de "Recordar, peligro de muerte"; tiene un papel ínfimo.

Ayer pasaron por La 2 la peli del 83 "Juana La Loca... de vez en cuando" en la que aparecen los dobladores:

Antonio Requena, haciendo de posadero, lo he reconocido porque se dobla a sí mismo.

José Segura.

También está Paco Valdivia, pero no he podido identificarlo.

Creo que Valdivia era uno de los frailes mariquitas pero no estoy seguro, por la voz parece que lo doblen y por la cara... pues aparece bastante caracterizado.

He descubierto en la hemeroteca de "La Vanguardia" cuándo falleció José María Alarcón Ruiz, en febrero de 1991 en Badalona, a los 67 años, así que nació más o menos en 1924.