x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Tagboard · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 414 · 415 · 416 ... 424 · 425 · 426 · Siguiente
4.252 mensajes. Página 415 de 426
[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.814
Desde: 18/Ago/2017
·
#4.141 · · Editado por [email protected]

El martes pasado La 2 emitió "Paco, el seguro" (Paco, l'infaillible) del 79, con los dobladores Alfredo Landa, Eduardo Calvo, Emilio Fornet y

Juan Lombardero:

Todos ellos doblados por sí mismos.

La niña yo diría que la dobla Maribel Sánchez.


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 21/Jul/2017
·
#4.142 ·

No Santxe, yo diría que a Fornet lo doblaba José Casín, aunque no estoy seguro del todo tampoco.


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.814
Desde: 18/Ago/2017
·
#4.143 ·

Es posible.


artedisney
Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 168
Desde: 24/Feb/2014
·
#4.144 ·

Una duda que tengo... ¿cuándo falleció Alberto Trifol? Yo creía que fue el 16 de mayo de 2005, pero en este artículo dice que fue el 14 de mayo de 2004 y, sin embargo, en su ficha de eldoblaje fechan su último trabajo en 2006.

¿Entonces fue en 2004, 2005 o 2006? ¿Y fue el día 14 o 16?

¡Vaya lío llevo!


dathan
Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 184
Desde: 22/Nov/2015
·
#4.145 ·

Fotografía de la Actriz de Teatro, Regina Linares.

Actuó en la obra ¡Y vas que ardes!, estrenada en Madrid el 28-3-1941

En el doblaje.com tiene abierta una ficha con un doblaje asignado.

Ver enlace: http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=7772


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 21/Jul/2017
·
#4.146 · · Editado por [email protected]
Escrito originalmente por @artedisney

Una duda que tengo... ¿cuándo falleció Alberto Trifol? Yo creía que fue el 16 de mayo de 2005, pero en este artículo dice que fue el 14 de mayo de 2004 y, sin embargo, en su ficha de eldoblaje fechan su último trabajo en 2006.

¿Entonces fue en 2004, 2005 o 2006? ¿Y fue el día 14 o 16?

Como puedes comprobar, es un error tipográfico del artículo, murió en 2005. No vas a dar la noticia del fallecimiento de una persona con 1 año de retraso. El día concreto, ya ni idea.

http://www.foroseldoblaje.com/foros[....]id=666b68f7222fbf588598178085e62086

Recuerda que algunas películas se pueden estrenar con un año de retraso (o más).


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.814
Desde: 18/Ago/2017
·
#4.147 ·

Buen descubrimiento Dathan, hay escasísimos datos de esta actriz en internet.


dathan
Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 184
Desde: 22/Nov/2015
·
#4.148 ·

Fotografía de José María Nunes, en la película “El hombre oculto” de 1971, de Alfonso Ungria, haciendo el papel de un sordomudo, pasada en “Historia de nuestro Cine” de la 2.

Actor, director, hizo doblaje y muchísimas cosas más.

En 1950 hizo doblaje de personajes con acentos extranjeros o voces de efectos especiales, en los Estudios de doblaje Metro de Barcelona.

En el periodo de 1951/56 estuvo en la Dirección de doblajes en Parlo Films.

Adjunto enlace de la presentación de la película, "Mañana de 1957", donde sale hablando el propio Nunes (minuto 2’47) se lo podría sacar una muestra de voz, ya que podría aclarar muchos papeles secundarios del doblaje, que todavía no han sido descubiertos.

Enlace: http://www.rtve.es/alacarta/videos/[....]o-cine-manana-presentacion/4558218/


dathan
Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 184
Desde: 22/Nov/2015
·
#4.149 ·
Escrito originalmente por Calros Sanchez

No Santxe, yo diría que a Fornet lo doblaba José Casín, aunque no estoy seguro del todo tampoco.

Es Casín.


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.814
Desde: 18/Ago/2017
·
#4.150 ·

¡Buena idea! No hay ningún doblaje de Nunes identificado, y tiene pinta de haber hecho muchos secundarios.

Y gracias por confirmar a Casín. Si es un doblaje del 79, debe ser de lo último que hizo.


Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 414 · 415 · 416 ... 424 · 425 · 426 · Siguiente
4.252 mensajes. Página 415 de 426
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 17:13 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro
19/Jul/2016, 11:08
santxe
116k21/Nov/2018, 19:17
[email protected] Ir al último mensaje del tema