x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 490 · 491 · 492 · 493 · 494 · 495 · Siguiente
4.941 mensajes. Página 491 de 495

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 05/Ago/2010
·
#4.901 ·

Larga entrevista a Fernando Rey, en la que menciona su paso por el doblaje.

1604- NUEVO FOTOGRAMAS Año XXXIII 13 de julio de 1979

https://postimg.cc/gallery/1tZrvvk


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.931
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.902 ·

No aporta nada nuevo sobre su etapa de doblador, pero el resto de la entrevista está llena de jugosas anécdotas de sus películas extranjeras.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 05/Ago/2010
·
#4.903 ·

Vanesa Hidalgo, efímera actriz del periodo del destape, parece que ser que también se dedico al doblaje.

Vanessa Hidalgo

 


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.177
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.904 ·

Lo curioso es que a Hidalgo siempre la doblaban en el cine.

La hija de Pablo Jiménez Alba ha contactado conmigo y me ha proporcionado varios datos muy suculentos. Nació en 1928, y falleció hace un año y medio, aunque los de Eldoblaje lo "mataron" unos años antes. Además de radio y doblaje, Jiménez apareció como actor de imagen en pequeñísimos papeles, e incluso un anuncio de Tulipán de 1971 (a ver si alguien lo encuentra).

  • ¡En la miniserie "La forja de un rebelde" (1990) que está en el archivo de TVE, doblándose a sí mismo!  

  • En Radio España en la década de 1950, antes de debutar como doblajista:


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.931
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.905 ·

¡Gracias por esos datazos inéditos de Pablo Jiménez! :-)

Te correspondo con unas fotos de Gustavo Durán de muy buena calidad (que la que tú pusistes era de pena, oye) cortesía de Luis Masafé:


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.177
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.906 ·

Gracias, Luis. :ro)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.177
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.907 ·

¡Estoy muy contento porque por fin he encontrado una foto del polifacético director de doblaje Tibor Reves(z) Delrez! :f)

"Carnet de Camisa Vieja" (Todocolección)


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.931
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.908 ·

¡Gracias!¡Al fin podemos ponerle cara al hombre detrás del doblaje de "La aldea del arce"! (y de los crucigramas)  :-/

Y ahora me entero que en España había un servicio de ordenación e investigación de camisas viejas.


Usuario chachi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 58
Desde: 15/May/2020
·
#4.909 ·

Revisando los programa de ¡Que grande es el cine! me he llevado la sorpresa de que parece que existe un redoblaje de Robín de los bosques (1938), se escucha muy de fondo pero si se puede apreciar que las voces no son las del redoblaje de los 60:

https://www.rtve.es/alacarta/videos[....]/grande-cine-robin-bosques/5511013/

En concreto me parece que Lady Marian es Luisa Ezquerra, y el Príncipe Juan es José Ángel Juanes...

En el coloquio Garci llega a mencionar "Este no es el doblaje con el que la vimos de chavales...".

¿Alguien tenía constancia de este segundo redoblaje? No logro sacar quién pudo ser la voz de Errol Flynn


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 05/Ago/2010
·
#4.910 ·
Escrito originalmente por @Stanlio

Revisando los programa de ¡Que grande es el cine! me he llevado la sorpresa de que parece que existe un redoblaje de Robín de los bosques (1938), se escucha muy de fondo pero si se puede apreciar que las voces no son las del redoblaje de los 60:

https://www.rtve.es/alacarta/videos[....]/grande-cine-robin-bosques/5511013/

En concreto me parece que Lady Marian es Luisa Ezquerra, y el Príncipe Juan es José Ángel Juanes...

En el coloquio Garci llega a mencionar "Este no es el doblaje con el que la vimos de chavales...".

¿Alguien tenía constancia de este segundo redoblaje? No logro sacar quién pudo ser la voz de Errol Flynn

:ja) ¡Coño! ...   Pues me parece que yo tengo una sorpresa.  Lo compruebo (aunque asi por encima creo que va bien la cosa) y mañana pongo muestra.  :-]:-/

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 490 · 491 · 492 · 493 · 494 · 495 · Siguiente
4.941 mensajes. Página 491 de 495
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 08:41 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro
19/Jul/2016, 11:08
1914k26/Ago/2019, 15:07
 Ir al último mensaje del tema