x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 98 · 99 · 100 ... 499 · 500 · 501 · Siguiente
5.001 mensajes. Página 99 de 501

Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 552
Desde: 06/Mar/2007
·
#981 · ·

Mendy se dobla a sí mismo. En "El trasplante", que también está en youtube, tiene la misma voz.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.927
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#982 · ·

Pues es verdad, aparece en un pequeño papel.

Por cierto que en este episodio también están los habituales de "Chicho" y Manuel Torremocha.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.015
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#983 ·

Gracias por esclarecérnoslo, Emilio.


Especialista en doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 182
Desde: 13/Mar/2012
·
#984 · ·
Originally written by @calros

Sí, ya lo comentó Santxe en otro mensaje de este hilo. Es que de joven César tenía porte de galán.

Yo conocí a Ojínaga por sus papeles de western; en esas películas, casi siempre hacía de ogro, y me sorprendió mucho ver su aspecto en la decada anterior.

Y sí, no subí mis caps de Mendy, como bien dice Santxe, pero es que he tenido una de trabajo.... También quería sacar muchas de Velilla (él es de lo mejor del film Exorcismo de Juan Bosch).

Mendy (hispanoparlante pero no español, al igual que EduardoMcGregor y Sergio Doré) hablaba un impecable castellano peninsular y, en los años 50, se doblaba a sí mismo, por lo general.

En los años 80, Mendy convirtió en una de las voces habituales del cine de Jesús Franco, en doblajes dirigidos por el mismo Franco en Arcofón (los otros incluían a Antonio Mayans, Luis Marín, Antonio Requena y un desconocido llamado Carlos Ysbert, que tambien hacía de escenógrafo en estas películas). Lo curioso es que cuando a Franco se le ocurría darle un papel físico a Mendy o Ysbert, los hacía doblar por otros (En una película de Franco, Ysbert dobla al protagonista pero su propio papel tiene la voz del mismo Franco).

Poco antes, había sido un habitual de las películas de Antonio del Real.

Mendy, por cierto, sale en un papel largo en una de Chicho, La alarma, co-protagonizada por una estupenda María Massip:


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.927
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#985 ·

¡Resopla! También sale Francis Dumont, pero ¡no lo identifico!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.015
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#986 ·

¿no podría ser el presentador del noticiario?


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 552
Desde: 06/Mar/2007
·
#987 ·

Es el presentador, pero... De Amparito del Real, el del 28:19.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.927
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#988 · ·

¡Gracias Emilio! No lo había localizado porque sólo hablaba cinco segundos. Tenía otra foto, de cuando presentaba el programa de TVE "Cine amateur" (1968)


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.015
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#989 · ·

¡Sí!, a mí también se me pasó su aparición. Pensaba que tendría un papel más importante.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.015
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#990 · ·

Los antiguos estudios de doblaje de la Metro-Goldwyn-Mayer en Barcelona. Año 33.

http://barcelofilia.blogspot.com.es[....]dwyn-mayer-estudis-de-doblatge.htm l

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 98 · 99 · 100 ... 499 · 500 · 501 · Siguiente
5.001 mensajes. Página 99 de 501
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 04:26 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Anécdotas de dobladores 2
Ir a la página: 1 · 2 · 3
24/Sep/2020, 19:41
20740Ayer, 18:46
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro
19/Jul/2016, 11:08
1916k26/Ago/2019, 15:07
 Ir al último mensaje del tema