x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Animación Clásica
"Cantinflas y sus amigos"
User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#1 · · Editado por santxe

Esta serie de animación la emitió TVE por 1984.

El doblaje está efectuado por el propio Cantinflas y la introducción es de José Manuel Rosano, íntimo amigo y compañero de trabajo, no sólo de doblaje, del artista. Ya que fueron socios e hicieron giras teatrales por México.

Se realizaron dos series de animación sobre Cantinflas. Una por José Luis Moro en España en 1972 para el canal mexicano Televisa y otra, en este caso la que menciono en este post, realizada por Hanna-Barbera diez años después.

La narración podía variar en cada capítulo. Aquí el narrador es Raúl Matas, qué también trabajó en TVE hace muchísimos años:

El narrador en este caso es Pedro D'aquillón, la voz del Gato Silvestre en los episódios de los años 60:

Este el corto trata sobre la Navidad en México donde destacan Las Posadas:

Los intros de José Luis Moro y Hanna-Barbera:


santxe
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.209
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2 ·

Según en listado de "Series por años", la serie que llegó a España fue "Cantinflas y sus amigos", o sea, la de Hanna-Barbera. Pero, ¿y la de Moro?


User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#3 ·

Ni idea. Pero igual Alfons y Dan Briggs nos dan una agradable sorpresa.


AlfonsM
Enciclopedia televisiva
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.220
Desde: 16/Ene/2007
·
#4 ·

La serie de Cantinflas de Moro (“Cantinflas Show”) empezó a emitirse por TVE en el verano de 1983. En diciembre de ese año ya empezaron a emitir la versión de Hanna-Barbera (“Amigo and Friends”).


User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#5 ·

Estaba claro. Si no lo sabiais vosotros...

Gracias.


calros
Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.059
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#6 ·

Pues entonces una de las dos falta en el listado de "Series por años"...


santxe
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.209
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#7 ·

¡Gracias!


ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Animación Clásica
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 23:41 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares