Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies
Calros, es posible, pero bien podría haber sido animada en Argentina por Ferré por encargo de España, no se sabe. Pero que yo nunca afirmé que fuera de Ferré, todavía tengo esa duda. Solo lo sé por que me lo dijo un fan..
Sí, eso mismo intentaba decir. En la televisión y cine casi no había apariencia, pero en la revista si se pasaron, creo que era comandada desde Argentina por García Ferré. Como bien dije, Ico apareció por la revista Petete a finales de 1983, en album de cromos, como "Ico: El Espíritu de La Pradera".. que suena muy mal.
No lo sé, yo oí decir a uno en un blog que la tenía grabada de TVE.
Yo no recuerdo jamás que TVE hubiese emitido la película "Ico"; al menos, yo nunca la vi anunciada en la programación. Si lo hubiera anunciado, con toda seguridad yo estaría con el aparato de vídeo en ristre el día y hora de su programación para grabarla. Si es realmente cierto que TVE llegó a pasarla, sin duda debió emitirla "a traición"; esto es, sin previo aviso. Hay algunos largometrajes o especiales de animación de interés que muchos nos quedamos con las ganas de grabar porque TVE no los anunciaba en su programación con la antelación debida.
Ahora un poco de "offtopiqueo": Sin ir más lejos, el 24 de diciembre de 1984, TVE-2 llegó a anunciar la emisión de "Como Odeón robó la Navidad" (el famoso especial navideño "How the Grinch Stole Christmas", de Chuck Jones). Recuerdo que ese día me encontraba plantado delante de la tele, con el vídeo a punto de grabar, aguardando pacientemente que acabara un partido de baloncesto que estaban dando previamente a su anunciada emisión... en vano, porque no se llegó a emitir ese día por culpa del partidito de marras, dado que se prorrogó. Pues bien, pocos dias después ¡TVE-2 emite el especial del "Grinch" sin avisar! (pongo la tele y... ya estaba finalizando). Ya podéis imaginaros mi frustración. Por suerte, años después, fue editado en VHS y DVD, aprovechando el estreno de la versión cinematográfica en imagen real del "Grinch", protagonizada por Jim Carrey.
No lo sé. Una persona que habló de Ico en un blog, que es de España, dijo que lo tenía grabado de VHS de TVE.. no puedo encontrar ahora mismo la página.
Odeón? ODEÓN? Como era el doblaje latino de El Grinch de Chuck Jones?
Sería interesante averiguar, respecto a la persona que asegura haber grabado "Ico" de su emisión en TVE, sobre qué fecha (mes y año) lo hizo...
Y sí, en el doblaje latino del "Grinch" lo rebautizaron "Odeón", a saber de dónde sacaron ese nombre... pero aparte del nombrecito, el doblaje está muy bien hecho, incluso respetan la narración rimada original. He aquí los primeros minutos: https://www.youtube.com/watch?v=PHHbLhhK2-k
"Para terminar, dos cositas. Primero esta fotito de un Ico de juguete (poco más que un Pequeño Pony), sacada de uno de los blogs de Fanas de García Ferré. La otra es la posibilidad de ver la película completa gracias a Quenagretchen. Ya que la película no ha sido comercializada en España (y que la copia que tengo es una en VHS de cuando se emitió en RTVE hace varias décadas, con el consiguiente desgaste), esta opción de YouTube es una gozada. Que la disfrutéis."
santxe Administrador del foro Mensajes: 21.967 Desde: 24/Sep/2005 · ·
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
