No sé si se podría incluir en esta lista, pero la serie de animación norteamericano-japonesa "King Kong" (1966) estaba basada en la película de 1933. |
Mucho antes que "Willy Fog" ya hubo una teleserie animada basada en La Vuelta al Mundo en 80 dias, producida en Australia por Air Programs International en 1972 para la cadena americana NBC, y emitida por TVE en 1976: http://www.imdb.com/title/tt0364783/ Esta es su intro: https://www.youtube.com/watch?v=YyW_vM7hJJI Recuerdo que TVE la daba con doblaje peninsular: "la vuelta al mundo amigo mios váis a dar, de ochenta dias disponéis nada más..." |
Me han venido recuerdos a la mente, la daban dentro del programa "Un globo, dos globos, tres globos" detrás del "Ábrete, sésamo" original. Lo que no recuerdo es nada del doblaje. |
Escrito originalmente por calros Me han venido recuerdos a la mente, la daban dentro del programa "Un globo, dos globos, tres globos" detrás del "Ábrete, sésamo" original. Lo que no recuerdo es nada del doblaje. http://diasdeviejocolor.blogspot.co[....]-voces-que-doblaban-heidi-1974.html En esta página en la que recuerdan el doblaje de Heidi. Entrevistan a Conchita Núñez y, durante la entrevista hace mención a que por esas fechas-finales de 1975- ,estaba doblando una serie de dibujos llamada “La vuelta al mundo en ochenta días”, seguramente se trate de la misma. Saludos. |
Gracias! Pues es verdad, no se me había ocurrido cotejar el artículo. Eso viene a significar que fue una de las primeras series no japonesa (ni europea) que se doblaron en España, y probablemente también en Sago. |
Escrito originalmente por calros Gracias! Pues es verdad, no se me había ocurrido cotejar el artículo. Eso viene a significar que fue una de las primeras series no japonesa (ni europea) que se doblaron en España, y probablemente también en Sago. http://www.jverne.net/cine/vmundo1972.htm Seguro que si estaba Conchita Núñez en este doblaje, también estarían todos los de Sago, Paco Sánchez,Vidriales, Saizar, Moratalla… Lástima que no esté disponible el doblaje de Sago. He buscado y tan sólo he encontrado este enlace, pero no es el doblaje del excelente estudio, Sago. Como pasa siempre, hay tantos buenos doblajes perdidos, y para mí particularmente si es de Sago mejor que mejor. Cuanto me gustaría encontrar también otro doblaje de la serie de acción espacial, Espacio 1999, doblado en Sago y con las voces de Ana Mª Saizar y Joaquín vídriales, una delicia. Saludos. |
Especular por especular, supongo que Núñez doblaría a la india Aouda; a Passepartout debió doblarlo Paco y a Phineas Fogg... ¿Baltanás? Ya nunca lo sabremos. |
"Fantastic Voyage" (Viaje alucinante), de 1966, inspiró una serie animada en 1968, realizada por Filmation: https://www.youtube.com/watch?v=SLzXlCPx49U |
|
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
| Temas similares | |||
| Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
|---|---|---|---|
Por: calros, el 12/Mar/2020, 20:19 | 18 | 4k | 18/Mar/2020, 19:06 calros |
Por: manuellobatohumanes, el 14/Dic/2015, 20:16 | 16 | 4k | 16/Abr/2023, 09:25 santxe |
Por: manuellobatohumanes, el 11/Feb/2016, 13:53 | 18 | 12k | 22/Jun/2021, 18:36 calros |
Por: manuellobatohumanes, el 05/Dic/2015, 10:53 | 26 | 5k | 27/Mar/2020, 10:33 santxe |
Por: manuellobatohumanes, el 01/Dic/2015, 15:24 | 2 | 2k | 02/Dic/2015, 16:00 santxe |
Muy bien! Subidas. Aunque me parecen muy pocas. Qué raro.