El título chino es 神探霹靂火

que significa "Detective Bonfire".

El ideograma de "perro" es 狗

Yo pensaba que ese era el idiograma de gato...

No, gato en chino es 貓

Si los comparas, sólo se parecen en la parte de la izquierda, que simboliza el rabo: 貓  狗

Ah, gracias.

Artículo del "TV-Guide" del año 88 titulado "Prime-Time Dogs" dedicado a los perros que aparecían en las series de TV de esa época:

• "Max" como "Grendel" en la serie "Treinta y tantos"
• "Sebastian" como "Max" en la serie "Jake y el gordo" (con William Conrad)
• "Buck", de la serie "Matrimonio con hijos"
• "Beau" (?), de la serie "Un año en la vida"
• "Bijoux", de la serie "Hooperman" (con John Ritter)    

Gracias, Santxe. Estupendo artículo sobre un tema inocuo.