x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · Manga Classics / Anime Classics
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · Siguiente
54 mensajes. Página 3 de 6

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.754
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#21 ·

Pues pásale todos los episodios menos el que falla.

Y a partir de ahora, si alguien te pide algo, le dices directamente que no y ya está.


Coleccionista de anime
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 202
Desde: 21/Abr/2010
·
#22 ·

joer carlos que malos eres conmigo,no soy tan malo como me pintais.


Especialista en cuentos clásicos
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 470
Desde: 25/Ene/2012
·
#23 ·

JesúsJST (o Tsukino, no recuerdo) publicó en Animeción.com que "Pulgarcita" va a editarse en México de manos de la compañía Elefante Films.

http://www.animecion.com/23804/dvd-[....]-en-mexico-elefante-fims-hd-zona-4/


Especialista en cuentos clásicos
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 470
Desde: 25/Ene/2012
·
#24 ·

Cágate lorito... me acabo de enterar de que TSM hizo su propia versión de "El Perro de Flandes":


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.470
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#25 ·

La versión de la TMS también llegó a España, la emitieron en FORTA a mediados de los 90s, y era casi tan buena como la de Nippon Animation. Recuerdo que el título original internacional era "My Patrasche".


Especialista en cuentos clásicos
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 470
Desde: 25/Ene/2012
·
#26 ·

Rescato este hilo para preguntaros, porque realmente no lo sé, ¿cuáles son los títulos 'oficiales' españoles y/o latinoamericanos de cada una de estas películas?

Es un poco complicado, ya que la única que se estrenó en cines fue 'La pequeña sirenita'.

'Aladino y su mundo maravilloso' también es el título seguro de la edición en VHS de otra de ellas. Pero el resto dudo entre:

'Pulgarcita' / 'Almendrita' (ésta creo que no llegó a España, y de hacerlo, sólo fue por TV. En Latinoamérica ha sido recientemente editada en DVD con el título 'Pulgarcita', pero no sé si es el original'.

'Los cisnes reales' / 'Los cisnes salvajes' / 'Los 6 hermanos cisnes'... varias ediciones españolas en VHS con diferentes títulos.

'Anya, la muchacha de la nieve' / 'La princesa de las nieves'... tanto de lo mismo que la anterior.

A ver si AlfonsM, Santxe, o alguno de los que domináis estos temas puede echarme el cable. Gracias!.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.470
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#27 ·

Primero tienes que preguntarte que es lo que entiendes tú por "título oficial". ¿El que tuvo la primera vez que salió en vídeo? ¿el que tuvo cuando se emitió por TV? ¿el último título que ha tenido?


Especialista en cuentos clásicos
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 470
Desde: 25/Ene/2012
·
#28 ·

Qué vehemencia.

Por título "oficial" entiendo el que tuvo la película cuando se estrenó en cines, o, en su defecto, el que tuvo su primera edición en formato doméstico, o, en su defecto, el de su primera emisión en televisión.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.470
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#29 · ·

Es difícil concretar lo que es un título oficial. Para unos es 'Esplendor en la hierba' y para otros 'Esplendor en la yerba':-]

El único caso que te puedo decir con seguridad es el de "Anya".

I. V. S. la estrenó en vídeo en el 83 con el título de "Anya, la muchacha de la nieve" (en singular)

Pero la versión (posterior) más extendida es la de 'Ser Padres Hoy', que la re-tituló "Anya, la princesa de las nieves"


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.754
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#30 ·

Sobre "Los cisnes reales", en teoría debería haberla sacado también IVS pero nunca la he visto; la única edición en vídeo que conozco es la de Pepsi/Ser Padres con ese título.

De todas maneras, la persona que más controla el tema de las ediciones en vídeo es JesúsJST, te recomiendo que le dejes un comentario en la entrada: http://www.animecion.com/los-cisnes-reales-vhs-de-padres-hoy/

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · Siguiente
54 mensajes. Página 3 de 6
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · Manga Classics / Anime Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 12:38 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
LARGOMETRAJES CLÁSICOS DE TOEI ANIMATION
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8
11/Nov/2012, 02:21
728k07/May/2019, 21:13
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
"Grimm Meisaku Gekijou" (Nippon Animation)
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 ... 9 · 10 · 11
29/Ene/2012, 01:06
10611k04/Nov/2021, 08:11
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
31/Ene/2014, 12:21
42k31/Ene/2014, 15:24
 Ir al último mensaje del tema