Buscar ...
1.624 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.358

Desde: 24/Sep/2005

#1.451

Sí, a mí también me escama.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 601

Desde: 27/Ago/2016

#1.452

Sí que es todo un descubrimiento lo de Un Regalo para Heidi, no tenía ni idea que se había doblado al español y editado en vhs.

Portada y contra del VHS hoy inencontrable.  Yo creo que solo se dobló en español americano y se editó la cinta únicamente por allá...por eso no hay referencia a ella en el Ministerio de cultura.

Supongo que ya habrá salido el inicio de la misma doblado...¿o no?

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.358

Desde: 24/Sep/2005

#1.453

No, la carátula que he puesto yo pertenece a un catálogo que colgó Hdjzgz, y es de la edición que hizo Video Tricorp (Madrid).

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.157

Desde: 24/Sep/2005

#1.454

¡Ese doblaje latino parece de la gata loca! :e)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.358

Desde: 24/Sep/2005

#1.455

¡No lo es! :D

Hablemos de Disney

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.187

Desde: 12/Ene/2014

#1.456
Escrito originalmente por @calros

"Todo lo que Ud. siempre quiso saber sobre Heidi*  *pero temía preguntar" por Rubio Serrano.

Índice de materias (por página):

  1. "A Gift for Heidi": 12
  2. A Palo Seko: 71
  3. ......
  4. Wartenstein (castillo): 64, 93
  5. Watanabe, Takeo (compositor): CH1-2, BDOH, 55
  6. Western Publishing: 85
  7. Williams, John (compositor): 71
  8. World Masterpiece Theater: 97
  9. Yamaguchi, Shiro (traductor): 130
  10. Yoplait: 9, 132
  11. Zuiyô: LNVH-2, 3, 105
Cite:
  • para buscar la página, copiar y pegar en la barra :

mangaclassics.mboards.com/825112/10948041-se-emitio-el-capitulo-26-de-heidi -en-tve-en-1975-y-otras-anecdotas-de-heidi/?pag=[Y ESCRIBIR AQUÍ EL NÚMERO DE LA PÁGINA]

Hay algo que parece que no conoces (si no es así, disculpa), Calros, que creo que puede ayudarte cuando construyes un índice como este.

Justo arriba de cada mensaje (de todos los mensajes de todos los hilos) y antes de la fecha de edición, hay un numero de orden tipo #número, que es un enlace a ese mensaje exacto. Si lo pulsas verás que el navegador posiciona el mensaje justo arriba de la página.

Si ahora utilizas la dirección que aparece en la barra del navegador como dirección de enlace en el índice en el apartado que corresponda, puedes enlazar cualquier mensaje de cualquier página directamente.

No sé si me he explicado.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.358

Desde: 24/Sep/2005

#1.457

Sí, claro que lo conocía, de hecho lo hemos utilizado en el listado alfabético de doblajistas, pero precisamente gracias a éste, he descubierto que si le pones demasiados enlaces a un índice, llega un momento que ya no te caben más datos (y te ves obligado a partir el índice en dos o más mensajes).

Esto es debido a que muchos enlaces ocupan mucha memoria del mensaje, hasta el punto de que se satura.

Pero si sólo pones el número de página en el que aparece el dato, no se satura.

Actualmente en el índice de Heidi todavía no hubiera sido necesario, ya que todavía no tenemos "lleno" el mensaje aunque le pusiéramos todos los enlaces, pero ya yo preveo que con el paso de los años habrá más mensajes en el hilo y llegará un momento que se saturará.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.870

Desde: 05/Ago/2010

#1.458
Cita:

Justo arriba de cada mensaje (de todos los mensajes de todos los hilos) y antes de la fecha de edición, hay un numero de orden tipo #número, que es un enlace a ese mensaje exacto. Si lo pulsas verás que el navegador posiciona el mensaje justo arriba de la página.

Si ahora utilizas la dirección que aparece en la barra del navegador como dirección de enlace en el índice en el apartado que corresponda, puedes enlazar cualquier mensaje de cualquier página directamente.

No sé si me he explicado.

Mas facil todavía, te pones encima del número, boton derecho en el despegable que se abre "Copiar la ruta del enlace" y no tienes más que pegar donde quieras.:f)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.358

Desde: 24/Sep/2005

#1.459

Sí, pero el problema es el mismo: el espacio límite en el mensaje del índice.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.358

Desde: 24/Sep/2005

#1.460
Escrito originalmente por @rubioserrano

Si recuerdo sin embargo, siendo muy niño, haber visto una película sobre Heidi- aprovechando el éxito por entonces de la serie de Zuiyo- donde la señorita Rottenmeier, era interpretada por la actriz Jean Simmons, y creo que la doblaba la propia Ana María Saizar de nuevo.

¡Dato chequeado gracias al aviso de Hdjzgz! :-)

Minuto 6: https://www.rtve.es/alacarta/videos[....]/vivir-para-ver-06-01-1977/5504778/

Lástima que sea un corte de ¡5 segundos! pero juraría que "Klara" (Zuleika Robson) también es Quintana...!

1.624 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 07:50 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares