miarroba
42 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.933

Desde: 24/Sep/2005

#31
Escrito originalmente por @Alatriste22

Por cierto, en el segundo corte podemos escuchar a su padre Pepe Mediavilla doblando a un cocodrilo.

Al parecer PLANETA JUNIOR tiene la serie completa y la ha colgado en youtube: hasta el capítulo 27 hay un doblaje antiguo, yo diría que sí es ochentero y es donde sale Mediavilla, también podemos escuchar a Luisita Soler. Desde el captíutlo 27 cambia totalmente, y a Tao tao pasa a doblarlo SARA VIVAS (Bart Simpson, se le reconoce perfectamente)

Lo digo porque no creo que esta serie haya tenido más doblajes. Si hasta el 27 es uno y luego cambia totalmente me atrevería a decir que en su momento la serie se dobló hasta ahí y años después se dobló con otro personal.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.933

Desde: 24/Sep/2005

#32

Pues tienes razón, en el episodio de los cocodrilos están también Luis Posada padre como rey cocodrilo y Vicens Manel Doménech como doctor cocodrilo. Es un doblaje del estilo y la época de "Los diminutos".

¿La madre de Tao-Tao no podría ser Marta Padován?

Enciclopedia televisiva

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 1.779

Desde: 16/Ene/2007

#33

Efectivamente, cuando TVE emitió "Tao Tao" inicialmente en 1985, solo ofreció los 26 primeros episodios, y de ahí que no es de extrañar el cambio de voces en los 26 siguientes, pues estos sin duda se doblaron años después que la primera tanda de 26.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.786

Desde: 24/Sep/2005

#34

Gracias por toda vuestra info. La verdad es que yo no seguía mucho esta serie, así que ahora me entero de que TVE únicamente compró la mitad de los episodios, y que no se pudo ver completa hasta 1990.

Esto significaría que en su entrada en el listado de "Series por años II", habría que especificar "reposición y nuevos episodios".

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.933

Desde: 24/Sep/2005

#35

Añadido, gracias.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 611

Desde: 27/Ago/2016

#36

Pues esto de coscarme que Mediavilla había doblado a Tao Tao fue al leer que ATRESMEDIA en su web ha colgado varios animes: Tao Tao, Heidi, Ana de las Tejas verdes, etcétera. A una calidad lamentable, dicho sea de paso.

Puse al azar un capítulo y ahí me sonó la voz. Gracias Alfonso por confirmar; estaba claro que hay un corte en esos capítulos e imaginamos que solo se emitieron en su día esos 26.

Yo recuerdo la serie pero vagamente y como decía años atrás al inicio del hilo conservo algunos cuentos de Ediciones Recreativas de la época.

Pero esto sí que me ha sorprendido, póster en Teleindiscreta! Quizá tuvo más éxito del que yo suponía.

Pegatinas de colección: adhesivo pegatina tao tao taotao oso panda dibujos animados - Foto 1 - 35369586

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.933

Desde: 24/Sep/2005

#37

Pues la voz del monito "Kiki" (que también sale en la película) me suena mucho y no caigo.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 611

Desde: 27/Ago/2016

#38
Escrito originalmente por @santxe

Pues la voz del monito "Kiki" (que también sale en la película) me suena mucho y no caigo.

Yo tampoco lo pillo, no está fácil, parece.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.786

Desde: 24/Sep/2005

#39

Cuando pueda, le sacaré muestra de voz y preguntaré en YouTube. Seguro que pronto me contestan.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.933

Desde: 24/Sep/2005

#40

¡Buena idea! :-)

42 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 23:03 UTC+01:00
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares