miarroba
45 Mensajes
Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 1.454
Desde: 16/Jul/2014

Como oís, en noviembre de 2014 Bandai Visual Entertaiment lanzará en Japón un Blu-ray Box de esta serie de anime de 1984 dirigida (Parcialmente) por Hayao Miyazaki en algunos capítulos. Este año es el aniversario, 30 años creo, asi que.. pero esta serie se saca en Blu-ray como parte del 50 aniversario de TMS, creo.

 

Teniendo en cuenta otros lanzamientos de la compañía y el cuidado que le tienen los japoneses a sus cosas.. y todo lo que ya hemos visto, se verá GENIAL. Yo ya tengo un ripeo completo de la película que se exhibió en cines y ya se ve genial, no me quiero ni imaginar esto. Tengo unas ganas de que se ripee para que me la pueda bajar y perdón por ser pirata. Según los datos, son 4 discos en dos cajas, dos cada uno, imagen 1:33 en un 16:9 (típico) audio japonés PCM (basicamente es audio sin pérdida, no sé si será mono o stéreo, pero seguro lo primero), y sin subtítulos, ni siquiera ne japonés, por supuesto. Creo que también tiene un booklet de 24 páginas.

Para ver la página web: https://www.bandaivisual.co.jp/tms_50th/mh.html

Y el ópening japonés:

Y el castellano, por nostalgia:

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.141
Desde: 24/Sep/2005

Se te la "olvidado" comentar el precio: 25.000 yens (sin IVA), unos 200 euros. No es ningún regalo, vamos.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 31.632
Desde: 24/Sep/2005

200 euros son muchos euros. El "pack" de "Heidi" tiene el doble de episodios y no cuesta ni la mitad.

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 1.454
Desde: 16/Jul/2014

¿En serio cuesta menos? Imposible de creer, por que tiene más discos y más extras.

Los japoneses ponen el precio justo. Si cuesta tan caro, o una de dos, o la remasterización es la ostia, o tiene un booklet, o algo por ahí que no sabemos por que no sabemos japonés..

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.141
Desde: 24/Sep/2005

Pero no es lo mismo, el "pack" de "Heidi" es en DVD y el de "Sherlock Holmes" en Blu-Ray que es más caro. No se puede comparar.

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 1.454
Desde: 16/Jul/2014

Es que yo estaba hablando de Heidi en Blu-ray, no DVD.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 31.632
Desde: 24/Sep/2005

Yo me refería a la edición en DVD hecha en España (esa que le "gusta tanto" a Rubio)...

La edición en Blu-ray japonesa de "Heidi" cuesta ahora ¡30,000 yenes! y aún así, comparándola con la de Sherlock, es mucho más barata. Claro que es una edición de hace tres años...

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 1.454
Desde: 16/Jul/2014

El canal de Youtube japonés de BANDAI VISUAL, la distribuidora, ha subido un pequeño video de medio minuto donde se muestra la pedazo de remasterización que se ha hecho para el susodicho boxset.. no entiendo japonés, pero supongo que dice que obviamente para la remasterización se ha procedido desde los negativos de 35 mm de cada episodio.. ojo.. yo.. me he quedado boquiabierto, literalmente, cuando lo he visto, es maravilloso. Me esperaba que lo iban a hacer de puta madre, pero dios mío. Hace que el precio valga la pena pero ojalá que tuviese subtitítulos en inglés al menos..

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.141
Desde: 24/Sep/2005

Precisamente yo tengo el primer DVD de la colección que editó en su momento Suevia, puedo poner una de nuestras "comparativas". Ciertamente se observa un proceso de restauración no sólo de grano, sino también de limpieza y resalte de colores, que estaban algo desgastadillos.

Hablemos de Disney
Avatar Image
Mensajes: 4.187
Desde: 12/Ene/2014

Es una remasterización equivalente a la que han hecho con Las aventuras de Tintin, sin irnos tan al oriente. Los dvds de Suevia pecan (salvando las distancias) del mismo problema que las ediciones de DeAPlaneta de Heidi y Marco, creadas a partir de un máster digital de una copia no restaurada. Cuando ves un máster así, creado a partir de los negstivos originales, y encima corrigiendo el color y limpiando el ruido, la diferencia es abismal.

Yo me imagino que con el tiempo estos nuevos másters saldrán de Japón. El problema es el perfil de las distribuidoras que tienen los derechos en España, que difícilmente van a querer gastarse el dinero en adquirir una copia de esta califdad. Tendrían que venir de la mano de SelectaVision, eOne, o una distribuidora de ese perfil.

Y eso de que los japoneses ponen el precio justo... Los productos audiovisuales japoneses son los más caros del mundo, probablemente, restaurados o no. Es un mercado que allí tiene unos precios desorbitados, aunque no sé muy bien por qué. Yo me fui a Japón con una lista enorme de cosas que comprar y me volví sin comprar absolútamente nada espantado con los precios, y teniendo en cuenta que realmente después iba a tener un enorme trabajo de subtitulación o sincronía de las cosas que me interesaban. Así que decidí esperarme.

45 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 09:15 UTC+01:00
Ir al subforo:
Temas similares
TemaRespuestasVisitasÚltima respuesta
Por: , el 15/Abr/2020, 03:17
575k
23/Ago/2020, 14:09
Por: , el 29/Ene/2015, 01:24
549k
09/Feb/2020, 11:40
Contactar con el administrador de esta comunidad
Powered by miarroba.com versión 1.9.9