En realidad el Capitán Harlock no se nos había olvidado, lo que pasa es que está en el listado del foro "Elotrolado" que enlazó Calros en el primer mensaje de este hilo, y en principio se trataba de completar ese listado. Pero, como dice Momotarou, creo que estaría bien incorporar también a nuestro listado, mucho más completo, los mangas que se indican en ese foro.

Añado algunos títulos más:

- Inoue, Takehiko: Slam Dunk (publicado en Japón en 1990-1996, y en España por Ivrea)

- Inoue, Takehiko: The Chameleon Jail (publicado en Japón en 1989-1990, y en España por Ivrea)

- Inoue, Takehiko: Vagabond (publicado en Japón desde 1998, y en España por Ivrea)

- Ozaki, Minami: Bronze (publciado en Japón desde 1992, y en España por Glénat)

- Ozaki, Minami: Zetsuai 1989 (publicado en Japón en 1989-1991, y en España por Glénat)

- Takada, Yuzo: Genzo el marionetista (publicado en Japón en 1998-2004, y en España por Norma)

- Takahashi, Kazuki: Yu-Gi-Oh! (publicado en Japón de 1996 a 2004, y en España por Planeta)

- Takeuchi, Naoko: Sailor Moon (publicado en Japón en 1991-1997, y en España por Planeta, Glénat y Norma)

- Takeuchi, Naoko: Sailor V (publicado en Japón en 1991-1997, y en España por Glénat y Norma)

243, gracias.

Dos más:

Asada, Hiroyuki: Renka, el camino del samurai (Shueisha, 1994) Planeta.

Urasawa, Naoki: Cinturó negre / Yawara! (Shogakukan, 1986) Glenat (en catalán)

Pues ya que mencionas a Urasawa, pongo aquí otras cinco obras suyas:

- Urasawa, Naoki: Happy! (publicado en Japón en 1993-1999, y en España por Planeta)

- Urasawa, Naoki: Historias cortas de Naoki Urasawa (publicadas originalmente en 1981-1986, y en España por Planeta)

- Urasawa, Naoki: Master Keaton (publicado en Japón en 1988-1994, y en España por Planeta)

- Urasawa, Naoki: Monster (publicado en Japón en 1994-2001, y en España por Planeta)

- Urasawa, Naoki: 20th Century Boys (publicado en Japón en 1999-2006, y en España por Planeta)

Dos más:

Mukudori, Nem (o Nemu): Encrucijada mágica (Media Works, 1996) Planeta

Hamori, Takeshi: Nori Taka (Kodansha, 1991) Glenat

De Satoshi Kon, falta "Regreso al mar" (Kaikisen), editada por Planeta.

De Clamp, "Magic Knight Rayearth" y "Luchadoras de leyenda" aparecen como dos obras separadas, cuando en realidad son la misma.

Señalar que, de las tres editoriales españolas que publicaron "Sailor Moon", lo de Planeta no es exactamente manga, sino anime comic (o sea, viñetas hechas a base de fotogramas de la serie con añadido de bocadillos), así que no sé si debería ponerse.

¡Y no hay ninguna obra de Yoshihiro Tatsumi, el creador del gekiga y uno de los primerísimos mangakas publicados en España! Ya en 1983, Ediciones La Cúpula sacó su antología de historias cortas "Qué triste es la vida y otras historias". Otras obras suyas publicadas aquí son "Goodbye", "Infierno", "Mujeres", "Venga, saca las joyas" y "La gran revelación" (las tres primeras por La Cúpula, las dos últimas por Ponent Mon). También está su manga biográfico "Una vida errante", editado en dos tomos por Astiberri, pero ese es posterior al 2000.

Totalmente de acuerdo, deberían excluirse del listado los anime-comics y los falsos mangas realizados en EE. UU. como "Dirty Pair" ¡Yo odiaba ambas versiones! En el caso de "Sailor Moon" simplemente sería borrar la editorial Planeta, porque Glenat sería correcta.

Dos más:

Minegishi, Nobuaki: "Old Boy" (Futabasha, 1996) Otakuland

Mita, Ryusuke: "Dragon Half" (Kadokawa Shoten, 1991) Planeta

Otros dos más:

- "Slayers" (Reena y Gaudy) de Rui Araizumi (dibujos) y "Hajime Kanzaka" (guion), publicado por Planeta y luego por Ivrea.

- "Musculman" (Kinnikunman) de Yude Tamago, si bien fue editado por Glénat únicamente en catalán, no habiendo nunca tenido edición en castellano.

263, gracias!

4 más:

Minagawa, Ryouji: Arms (aunque la cubierta por error pone que es Togashi, Yoshihiro) (Shogakukan, 1997) Planeta.

Maruo, Suehiro: New National Kid (Seirinkogeisha, 1999) Otakuland

Maruo, Suehiro: Dr. Inugami (Akita Shoten, 1994) Glenat

Maruo, Suehiro: Paranoia Star (Kawade Shobo Shinsha, 1986) E. C. C.