"Black Jack", película en 1996, serie en 2004.

"Dragon Quest" (Fly), serie en 1989, película en 1996.

"Escaflowne", serie en 1996, película en 2000.

"Evangelion", serie en 1995, película en 1997.

"Lensman", película y serie en 1984 (la peli es anterior, ya que se estrenó en julio de ese año, y la serie apareció en octubre).

Añadidas, gracias (aunque "Lensman" ya estaba)

Sorry, la verdad es que tuve que mirarme la lista de animes ya publicados más detenidamente.

"Las aventuras de Ganba", serie de 1975, películas de 1984, 1991 y 2015. 
"Yatterman", serie de 1977, película de 2009.
"Gundam", serie de 1979, película de 1988.

"Sasuke", película de 1959, serie de 1979.

¿Pero la peli de "Sasuke" de 1959 no era de imagen real?

Otras más:

"Card Captor Sakura", serie en 1998, pelicula en 1999.

"(Crayon) Shin-chan", serie en 1992, pelicula en 1993.

"Hokuto no Ken" / "El puño de la Estrella del Norte", serie en 1984, pelicula en 1987.

"Ghost in the Shell", película en 1995, serie en 2002.

"Golgo 13", película en 1983, serie en 2008.

"Nono-chan", película ("Mis vecinos los Yamada") en 1999, serie en 2001.

"Utena, la chica revolucionaria", serie en 1997, pelicula en 1999.

Era de "dibujos animaos de gran aparato".

"Tsurikichi Sanpei", serie de 1980, película de 2009.
"Baldios", serie de 1980, película de 1981.  
"Spanky", serie de 1981, película de 1982.
"La reina de los mil años", serie de 1981, película de 1982. 
"El pequeño ninka Hattori", serie de 1981, película de 2004.
"Jarinko Chie", serie de 1981, película de 1981. 
"Maicching Machiko Sensei", serie de 1981, película de 2004.

"Terra E", película de 1980, serie de 2007.  
"Tao Tao", película de 1981, serie de 1983.

"¡Estás arrestado!" (Taihô Shichauzo), serie de 1996, película de 1999.

"The Ideon", serie de 1980, película de 1982.
"GodMars", serie de 1981, película de 1982.
"Robotech" (Macross) serie de 1982, película de 1984.
"Patalliro!" serie de 1983, película de 2019.
"Captain", serie de 1983, película de 2007.
"Cat's Eye", serie de 1983, película de 1997.
"Oliver y Benji" serie de 1983, película de 1985.

"Cobra", película de julio de 1982, serie de septiembre de 1982.

Gracias, añadidas todas menos "Cat's Eye" (que ya estaba en la lista)