Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies
He podido ver algunas fotos de esta película y da la impresión de que se trate de un remontaje de la serie original de 1976. En los créditos pone el nombre de otro director, Kozo Kuzuha, en lugar de Takahata, pero bien podría tratarse de un "director marioneta" que se ha limitado a supervisar el corta y pega. ¿Alguien puede confirmar mis sospechas?
santxe Administrador del foro Mensajes: 14.631 Desde: 24/Sep/2005 · ·
Resulta que hay dos pelis niponas sobre "Marco". Una es de 1980 y la otra de 1999.
La de 1980 se titula "From the Apennines to the Andes the Movie" y es un remontaje de la serie de TV de 1976, supervisado por Isao Takahata en persona, que además dirigió algunas escenas adicionales "de enlace" y retocó / pulió otras. Creo que esta versión es la que se ha editado en DVD en España hace poco con el título de "Marco, la película".
La de 1999 "Marco the Movie: 3,000 Leagues in Search of Mother", dirigida por Kozo Kuzuha, es una película con animación completamente nueva, pero por lo visto se le ordenó al diseñador Shunji Saida que respetara al máximo los diseños originales que hizo Yoichi Kotabe para la serie de TV (de manera que es fácil confundirlas). Esta película se emitió aquí en Barcelona hará poco más de un año, por el canal City-TV.
Gracias por la información, pues me la voy a comprar de importación a CDJAPAN, 5000 yenes del ala, por un DVD que seguro que va a tener menos extras que una peli de Cantinflas, pero bueno es una cosa personal.
Desde luego muy personal ha de ser si te vas a dejar cinco mil pelas en la broma. Yo por mi parte estoy siguiéndole la pista al DVD de la peli de Takahata, podríamos intercambiar ambas cintas para compararlas y tal.
ÍNDICE DE MATERIAS
Cite:
Albarracín, Antonio (dibujante) - 11
Amedio - 7
"Aventuras de Marco (de los Apeninos a los Andes) Única banda sonora original de la serie de RTVE" - 14
B. R. B. Merchandising Internacional (Madrid) - 7
Bancells, Antoni (dibujante) - 9
Beaumont (dibujante) - 11, 12
Bernet Toledano (dibujante) - 11
Beta Film - 7
Bruguera - 8, 9, 11, 12, 13, 14
Calpis - 3
Canciones del Mundo, S. A. - 14
Cedro - 14
Cerdán, Enrique - 11, 13
Comparativas - 2
"Corazón" (miniserie) - 5
"Corazón" (novela) - 4
D'Amicis, Edmundo - 4, 7
Danone (álbumes) - 3, 9, 12
De Sica, Vittorio - 4
"Diario de Burgos" - 14
E. R. (Ediciones Recreativas) - 11
Ediciones Topela - 11
Editorial Mateu - 13
Editorial Valenciana - 11
"From the Apenines to the Andes. The Movie" (1980) - 1
Garrido, Alfredo - 14
Gatell, Angelina - 14
Historias Color - 13
Historias Famosas - 13
Ibarra, Alfredo - 13
Jaimes Libros - 11, 12
Jan - 14
López Pascual, José María (cantante) - 14
Joyas Literarias Juveniles - 11
Kuzuha, Kozo (director) - 1
"Las emocionantes aventuras de Marco" (El héroe de la serie de TV "De los Apeninos a los Andes") - 9, 10
"Lecturas" (revista) - 7
"Marco" (film de 1980) - 2
"Marco, de los Apeninos a los Andes" (Historia completa basada en la serie de TV) - 9
"Marco, No te vayas, mamá" (film remontaje de 1977) - 1, 3, 11, 12
"Marco the Movie: 3,000 Leagues in Search of Mother" (1999) - 1
Nippon Animation - 7
Peppino (personaje) - 4
Perera, Antonio (dibujante) - 11
Philips - 14
Plaza & Janés - 11
Planeta Junior - 8
RAI-1 - 12
Shochiku - 1
Soriano Izquierdo, José - 11
Super-Marco - 9, 10
Tele-Programa - 9, 10
Toho-Towa - 1
Torregrosa, José - 14
Vasco-Americana (editorial) - 7
Vidriales, Joaquín - 14
Wonil (sortijas) - 11
Zafiro - 9
Momotarou Fan ochentero Mensajes: 1.318 Desde: 05/Nov/2005 ·
Ya casi tengo mis zarpas sobre la versión de Takahata.
Estoy empezando a sospechar que en realidad no es la versión japonesa, sino un remontaje que se hizo de la primera parte de la serie aquí en Europa, más o menos lo que hicieron con "Heidi". Lo digo porque en Todocolección he encontrado a la venta un juego de "lobby cards" de cuando se estrenó la película en España, en 1977, con el título de "Marco: No te vayas mamá"... y según la JMDB la película japonesa data de... 1980!
santxe Administrador del foro Mensajes: 14.631 Desde: 24/Sep/2005 · ·
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
· 
