|
Anderssen Especialista en cuentos clásicos ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 480 Desde: 25/Ene/2012
| Originally written by calros Tienes razón (aunque no recuerdo que "Blancanieves" llegara aquí). Y además añadiría que en realidad llegaron a España, no una, sino dos series de anime de "Peter Pan", casi al mismo tiempo, a mediados de los 90. Ese segundo "anime" de Peter Pan al que haces referencia no es tal, sino una serie yanqui titulada "Peter Pan & the pirates". "Blancanieves" sé que llegó a España porque yo mismo la veía cada mañana. Aquí se llamó "La leyenda de Blancanieves". La que no sé si nos llegó fue "Cenicienta". Todas estas series, por cierto, están editadas completas en Francia en unos packs muy cucos, pero sólo en francés. |
santxe Administrador del foro ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 28.895 Desde: 24/Sep/2005
| Creo recordar, pero muy borrosamente, que en realidad "Peter Pan y los piratas" también era japonesa ¿alguien me lo puede confirmar? |
Anderssen Especialista en cuentos clásicos ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 480 Desde: 25/Ene/2012
| |
calros Usuario VIP ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 23.768 Desde: 24/Sep/2005
| Según los títulos de crédito (en inglés) Cite: "Peter Pan" "Peter Pan: The Animated Series". 1989. Productora: Nippon Animation. Productor: Shoji Sato. Productor General: Koichi Motohashi. Productor ejecutivo: H. Saban. Director general: Yoshio Kuroda. Diseño personajes: Takashi Nakamura. Director artístico: Masamichi Takano. Música: Haim Saban, Shuki Levy. Guión: Shunichi Yukimuro, Michiru Shimada. Cite: "Peter Pan" "Fox's Peter Pan & the Pirates". 1990. Productora: Southern Star/Fox Children/Tokyo Movie Shinsha. Productor: Koji Takeuchi. Director: Nobuo Tomizawa. Director de animación: Kazuhide Tomonaga. Director artístico: Hiroshi Ohno. (con lo que vengo a decir que ambas son coproducciones japo-estadounidenses) |
Anderssen Especialista en cuentos clásicos ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 480 Desde: 25/Ene/2012
| Vaya que sí. De todas formas, los japoneses están hasta en la sopa pero de ahí a considerarlo "anime", no lo veo. Las series de BRB también cuentan con participación japonesa y nunca se las ha considerado como tal. |
santxe Administrador del foro ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 28.895 Desde: 24/Sep/2005
| Yo considero japonesas "D'Artacán y los tres mosqueperros", "Ruy, el pequeño cid", "La vuelta al mundo de Willy Fog", "Fútbol en acción"... |
calros Usuario VIP ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 23.768 Desde: 24/Sep/2005
| Aunque sea un poco cogido por los pelos, habría que incluir "Samed, el duende mágico". |
santxe Administrador del foro ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 28.895 Desde: 24/Sep/2005
| |
Alatriste22 Usuario VIP ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 595 Desde: 27/Ago/2016
| Umm, no sé si podríamos meter aquí a ALFRED J.KWAK, coproducida por varias tv -TVE, entre otras- pero vamos, factura técnica japonesa al 99%. El anime está basado en una obra de teatro del holandés Herman van Veen. No es estrictamente una novela pero sí un texto y una historia totalmente extranjeros![:f)]() ![]()
|
calros Usuario VIP ![Haz clic para ver el perfil del usuario Haz clic para ver el perfil del usuario]()
Mensajes: 23.768 Desde: 24/Sep/2005
| Sí, habría que ponerlo en la lista de "asimilados". |
|
|
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
|
|
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 13:53 UTC+02:00 DST |