x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Manga Classics
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · Siguiente
81 mensajes. Página 5 de 9

Especialista en Heidi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 669
Desde: 11/Dic/2009
·
#41 ·
Escrito originalmente por santxe
Escrito originalmente por rubioserrano

También me gustaría si alguien conoce detalles sobre el doblaje y los actores que participaron en Heidi- excelente doblaje- , me gusta mucho la voz de Maite Santamarina como narradora, me gustaría conocer más información de ella y el reparto de Heidi.

Saludos.

Pues mira, aquí tienes una foto con Santamarina, Benjamín Domingo (que doblaba al médico de Clara), y la última a la derecha es Selica Torcal, la voz de Heidi en la 1ª temporada de la serie. http://www.adoma.es/web/index.php/d[....]/39-qdeciamos-ayerq/120-celebracion

Gracias Santxe, ya conozco la pagina de Adoma,saludos.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#42 ·

Sobre Santamarina no hay prácticamente nada.

Y este reportaje del "Lecturas" del doblaje de "Heidi" con Maria Luisa Marco (su segunda voz), Conchita Núñez y Joaquín Viridiales, ¿lo conocías?

http://diasdeviejocolor.blogspot.co[....]-voces-que-doblaban-heidi-1974.html


Especialista en Heidi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 669
Desde: 11/Dic/2009
·
#43 ·
Escrito originalmente por santxe

Sobre Santamarina no hay prácticamente nada.

Y este reportaje del "Lecturas" del doblaje de "Heidi" con Maria Luisa Marco (su segunda voz), Conchita Núñez y Joaquín Viridiales, ¿lo conocías?

http://diasdeviejocolor.blogspot.co[....]-voces-que-doblaban-heidi-1974.htm l

Si ya lo conocia, de todos modos, gracias.

User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#44 ·

Rubio, perdona que no te contestase al privado, pues poco podía decirte.

No obstante tengo un par de datos que aunque no son del doblaje castellano de Heidi se trata de la versión original. La cantante japonesa de los temas principales de la serie se llama KAYOKO ISHUIN y los gorgoritos son de NELLY SCHWARZ. Espero que puedan valer.


Especialista en Heidi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 669
Desde: 11/Dic/2009
·
#45 ·
Escrito originalmente por George_Banks

Rubio, perdona que no te contestase al privado, pues poco podía decirte.

No obstante tengo un par de datos que aunque no son del doblaje castellano de Heidi se trata de la versión original. La cantante japonesa de los temas principales de la serie se llama KAYOKO ISHUIN y los gorgoritos son de NELLY SCHWARZ. Espero que puedan valer.

 

Gracias George Banks, por estos dos datos, que aunque no son del doblaje también se agradecen.

Sobre el doblaje de Heidi, creo que es de los mejores, Paco Sánchez, Marisa Marco,Selica Torcal,Conchita Núñez,Joaquin Vidriales,Ana Mª Saizar, Irene Guerrero de Luna, Lola Cervantes,Angelina Gatell,Diego Martin,Pilar Quintana,Benjamin Domingo, y Maite Santamarina, fueron unos de actores perfectos para está serie, y siento que no se encuntre más información sobre todos ellos.

Saludos.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#46 ·
Escrito originalmente por rubioserrano

Si ya lo conocia, de todos modos, gracias.

Pues si conoces algún otro reportaje de doblajes clásicos aparte de los de Adoma, nos lo podrías hacer saber.


Especialista en Heidi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 669
Desde: 11/Dic/2009
·
#47 ·
Escrito originalmente por calros
Escrito originalmente por rubioserrano

Si ya lo conocia, de todos modos, gracias.

Pues si conoces algún otro reportaje de doblajes clásicos aparte de los de Adoma, nos lo podrías hacer saber.

Lo siento no conozco más pagínas de doblaje.

Saludos


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#48 ·

Yo pensaba que las dobladoras no podían fumar porque perjudicaba la voz, pero ya veo por las fotos del reportaje que en aquella época lo normal era doblar y fumar al mismo tiempo.

Lo que no acabo de entender es cómo M. L. Marco ya estaba doblando la serie cuando apenas iban por el capítulo veintipico...


Especialista en Heidi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 669
Desde: 11/Dic/2009
·
#49 ·
Escrito originalmente por santxe

Yo pensaba que las dobladoras no podían fumar porque perjudicaba la voz, pero ya veo por las fotos del reportaje que en aquella época lo normal era doblar y fumar al mismo tiempo.

Lo que no acabo de entender es cómo M. L. Marco ya estaba doblando la serie cuando apenas iban por el capítulo veintipico...

Selica torcal doblo del capitulo 1 al 19, y Marisa Marco del 20 al 52.

User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#50 ·
Escrito originalmente por Momotarou

Momotarou, ¿esta dirección aún está vigente?, ¿aún funciona?

Gracias.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · Siguiente
81 mensajes. Página 5 de 9
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Manga Classics
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 22:58 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos09/May/2019, 21:24
926127/May/2019, 10:29
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
31/Ago/2016, 23:01
526430/Oct/2016, 20:10
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
15/Feb/2015, 17:54
412k05/Feb/2018, 12:18
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
01/Jun/2012, 14:36
349510/Ago/2012, 15:28
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
02/Dic/2011, 21:59
202k16/Jul/2015, 17:35
 Ir al último mensaje del tema
Recomendado