x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · Manga Classics / Anime Classics
Doblaje deTom Sawyer (Sago,1980)

Especialista en Heidi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 669
Desde: 11/Dic/2009
·
#1 · ·

Hola,

Os pongo unas muestras del doblaje que se hizo en 1980 de la serie Tom Sawyer, si sois tan amables de escucharlas y podéis averiguar quiénes son los actores os lo agradecería.

 

http://www.4shared.com/file/223763329/4 ... arlie.html

En esta primera muestra, yo he identificado, creo, a Marta García, Carolina Montijano, y Conchita Núñez, pero hay otra voz que no sé de quién puede tratarse.

http://www.4shared.com/file/223767446/c ... -Mara.html

http://www.4shared.com/file/223765727/8 ... a_voz.html

En las otras dos muestras, en una he identificado a José Luis Gil, pero la voz de chica que aparece en las dos muestras no sé tampoco de quién es

También las he enviado las muestras a la página de Eldoblaje.

Gracias.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2 · ·

Estoy casi seguro que la chica es Pilar Quintana, la voz de "Clara" (!)

Envíale un privado a Spirit del Foro de Eldoblaje a ver si lo puede confirmar.

User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#3 ·

Solamente he podido escuchar la tercera grabación ya que no sé el motivo pero no he podido escuchar los otros audios. He reconocido a Pilar Quintana, Selica Torcal y Amelia Jara.

Espero que te haya podido servir.

Un saludo.


Especialista en Heidi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 669
Desde: 11/Dic/2009
·
#4 ·
Escrito originalmente por George_Banks

Solamente he podido escuchar la tercera grabación ya que no sé el motivo pero no he podido escuchar los otros audios. He reconocido a Pilar Quintana, Selica Torcal y Amelia Jara.

Espero que te haya podido servir.

Un saludo.

Pues no sé el motivo de porque no se escuchan los audios.

Pilar Quintana no me parece, ya que conozco muy bien su voz.

Muchas gracias.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.457
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#5 ·

Tom Sawyer y Huck Finn dibujados por Escobar en "Zipi y Zape" en el Extra Mortadelo 25 aniversario de R. T. V. E. (1981)

Cortesía de HD.

ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · Manga Classics / Anime Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 19:33 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
18/Feb/2012, 17:52
224k19/Jul/2017, 08:46
 Ir al último mensaje del tema