miarroba
25 Mensajes
Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 32.379
Desde: 24/Sep/2005

Bueno, supongo que otros dobladores españoles como Ricardo Palmerola y Florencio Castelló también defenderían el doblaje latino (por la cuenta que les trajo).

User 2009795
Usuario baneado
Avatar Image
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008

No solo eso. A Palmerola en el inicio de los años setenta le concedieron en España el premio Ondas por la defensa del doblaje en castellano en esos doblajes cuando trabajó en Puerto Rico en series como "Perry Mason" y "Bonanza", que fue el director de doblaje de ambas series. Por desgracia, "Bonanza" se redobló al castellano peninsular en el inicio de los noventa cuando Antena 3 decidió reemitir la serie.

Y de Castelló solo comentar que nunca trabajó en doblaje en España. Siempre fue en México. Hay otro compatriota nuestro que graba mucho doblaje en México. Se llama Germán Robles y es de Asturias, hasta hace poco fue la voz corporativa de Disney en Hispanoamérica y, entre otras cosas, la voz de KITT de "El coche fantástico" en México.

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.524
Desde: 24/Sep/2005

¿Es este Germán Robles?

User 2009795
Usuario baneado
Avatar Image
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008

Efectivamente. Ese es.

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.524
Desde: 24/Sep/2005

Pues saca bien el acento "neutro".

25 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 14:56 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares
Contactar con el administrador de esta comunidad
Powered by miarroba.com versión 1.9.9