Hacia 1984-85 TVE emitió "Viejas leyendas japonesas" ("Manga Nihon Mukashi Bakashi"), serie producida por Group TAC, pero lo hizo mayoritariamente como "relleno" dentro de la programación infantil, sin un día y hora de emisión fijos, y casi nunca anunciándolo previamente en la programación. Al menos yo recuerdo haber visto algunos episodios en este plan. El doblaje era peninsular, y las canciones de la cabecera y el cierre se mantenían en japonés, sin doblar. Más información sobre la serie en Anime News Network; hay una primera serie del '75 de pocos episodios, a modo de prueba, y una segunda del '76 que rebasó la friolera de los 1.400 episodios (caray, sí que debe de ser rico el acervo folklórico nipón para inspirar tantos)... ¡ni Doraemon ni Shin-chan han alcanzado tal récord! (bueno, aunque Sazae-san sí) : http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2175 Y aquí el opening y el ending : |
Gracias por la información. |
Cruzando los datos no encuentro nada. ¿Solamente hubo esos 2 episodios? Ahora que lo pienso, podría ser la serie del 76 "Manga Sekai Mukashi Banashi" (no confundir con "Manga Nihon Mukashi Banashi") https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%8[....]E6%98%94%E3%81%B0%E3%81%AA%E3%81%97 Cita: Como sugiere el título, cubre cuentos populares y leyendas de todo el mundo (no solo leyendas occidentales sino también asiáticas y cubanas), sino que utiliza cuentos de hadas occidentales clásicos como los cuentos de hadas de Grimm y los cuentos de hadas de Andersen. También trata la literatura infantil que normalmente no se encuentra en los cuentos populares, como "El perro de Flandes", y las biografías de personas reales. |
Podría ser, el episodio 6 de esta serie era "William Tell"... pero los otros tres no aparecen en la lista. |
Pues No. Hay varios cuentos de Grimm pero "Rumplestiltskin" tampoco está en la lista de "Manga Sekai Mukashi Banashi". |
Pues entonces tiene que ser una tercera serie japonesa de "Cuentos"... |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares | |||
Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
---|---|---|---|
Por: Perandales, el 12/Mar/2011, 19:52 | 5 | 4k | 19/Mar/2011, 09:42 Perandales |