x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · Manga Classics / Anime Classics
"Viejas leyendas japonesas"

Fan ochentero
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.329
Desde: 05/Nov/2005
·
#1 · ·

En las hemerotecas de los diarios dicen que el 5/4/85, viernes, la 2 emitió a las 7 de la tarde un programa de dibujos animados llamado "VIEJAS LEYENDAS JAPONESAS", con el episodio titulado "HOHICHI EL DESOREJADO". No hay más datos de esta serie, ni al viernes siguiente ni ningún día posterior, así pues no he podido identificar esta serie, os suena?


Enciclopedia televisiva
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.682
Desde: 16/Ene/2007
·
#2 ·

Hacia 1984-85 TVE emitió "Viejas leyendas japonesas" ("Manga Nihon Mukashi Bakashi"), serie producida por Group TAC, pero lo hizo mayoritariamente como "relleno" dentro de la programación infantil, sin un día y hora de emisión fijos, y casi nunca anunciándolo previamente en la programación. Al menos yo recuerdo haber visto algunos episodios en este plan. El doblaje era peninsular, y las canciones de la cabecera y el cierre se mantenían en japonés, sin doblar.

Más información sobre la serie en Anime News Network; hay una primera serie del '75 de pocos episodios, a modo de prueba, y una segunda del '76 que rebasó la friolera de los 1.400 episodios (caray, sí que debe de ser rico el acervo folklórico nipón para inspirar tantos)... ¡ni Doraemon ni Shin-chan han alcanzado tal récord! (bueno, aunque Sazae-san sí) : http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2175

Y aquí el opening y el ending :

https://www.youtube.com/watch?v=Rd_m9kxNC_A&feature=related

https://www.youtube.com/watch?v=G08Z3scRfiQ


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.744
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·

Sí, yo también ví algún episodio suelto, creo que fue el mismo del desorejado.

1.400 episodios son muchos, aunque claro, estuvo casi 20 años en antena (1976-94), pero "Doraemon" tiene más (1.700) y más años de emisión (1979-2005)


Fan ochentero
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.329
Desde: 05/Nov/2005
·
#4 ·

Gracias por la información. :f)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.744
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#5 ·

En el "TP" del 5 de octubre de 1981, aparece el miércoles y el jueves en TVE2 a las 20,00 horas una serie titulada "Cuentos" con dos historias por episodio, titulados "El zapatero y los duendes", "Cuentos de aserrador Paul Bunyan", "Guillermo Tell" y "Hiro-ichi el listo". Este último "cuento" me hace pensar que podría ser una serie similar a "Viejas leyendas japonesas", ¿cuál?


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.457
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#6 · ·

Cruzando los datos no encuentro nada. ¿Solamente hubo esos 2 episodios?

Ahora que lo pienso, podría ser la serie del 76 "Manga Sekai Mukashi Banashi" (no confundir con "Manga Nihon Mukashi Banashi")

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%8[....]E6%98%94%E3%81%B0%E3%81%AA%E3%81%97

Cita:

Como sugiere el título, cubre cuentos populares y leyendas de todo el mundo (no solo leyendas occidentales sino también asiáticas y cubanas), sino que utiliza cuentos de hadas occidentales clásicos como los cuentos de hadas de Grimm y los cuentos de hadas de Andersen. También trata la literatura infantil que normalmente no se encuentra en los cuentos populares, como "El perro de Flandes", y las biografías de personas reales.  

Fue descrito como un programa influenciado por "Manga Nihon Mukashi Banashi" (en cierto sentido, un tributo a la antigua historia japonesa). Por otro lado, su estilo fue descrito como "estilo de cuento de hadas" en las columnas de los periódicos de la época.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.744
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#7 ·

Podría ser, el episodio 6 de esta serie era "William Tell"... pero los otros tres no aparecen en la lista.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.457
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#8 ·

Más pistas (hemeroteca de la "Vanguardia"):

Jueves 1 de octubre del 81: "Los músicos del bosque" y "Rumplestiltskin"

Miércoles 30 de septiembre del 81: "La sirenita" (The Mermaid Princess) y "El reloj de cuco que no hacía cucú" (The Cuckoo Clock That Wouldn't Cuckoo)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.744
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#9 ·

Pues No. Hay varios cuentos de Grimm pero "Rumplestiltskin" tampoco está en la lista de "Manga Sekai Mukashi Banashi".


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.457
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#10 ·

Pues entonces tiene que ser una tercera serie japonesa de "Cuentos"...

ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · Manga Classics / Anime Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 19:25 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
12/Mar/2011, 19:52
52k19/Mar/2011, 09:42
 Ir al último mensaje del tema