Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies
Más problemas con la censura. En el poster español de "El graduado", la señora Robinson se empieza a poner la media y en el original, ya está acabando.
Al ver esto he pensado: qué raro, parece que la versión española enseña la misma cantidad de cacha (o incluso más) y a mí me parece más sugerente...
Luego he buscado por Internet, y resulta que la versión original del póster es como la española. La otra debieron de hacerla para esa presentación del 30º aniversario. Que por cierto me parece un poco chapucera, porque más que ponerse una media, lo que parece es que está estirándose los pantys.
Lo que es alucinante es lo de las ediciones en DVD. Comparad la edición española con la estadounidense que puede comprarse en amazon:
santxe Administrador del foro Mensajes: 22.670 Desde: 24/Sep/2005 · ·
¡Ja!... ¡Ja, ja, ja ja! Esto ilustra perfectamente cómo los códigos de censura se han invertido entre los Estados Unidos y Europa en los últimos veinte años.
pepito-grillo Hablemos de Disney Mensajes: 4.101 Desde: 12/Ene/2014 ·
En USA sería impensable rodar ahora una película como El lago azul, por ejemplo... Los desnudos masculinos serían hasta ilegales, creo. Y luego se quejaban del código Hays. Claro que yo pienso que en Europa también vamos haciéndonos más conservadores a pasos agigantados...
Estoy escaneando algunos "Fotogramas " de los primeros que conservo, finales de los 70, y había una sección llamada "Museo del recorte" en la cual los lectores enviaban recortes de anuncios de prensa de las peliculas estrenadas, en las que por alguna razón había cambios con los originales. Os dejo un par de muestras.
santxe Administrador del foro Mensajes: 22.670 Desde: 24/Sep/2005 · ·
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro