x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · Off Topic · De todo un poco, reglamento y avisos
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 7 · 8 · 9 ... 86 · 87 · 88 · Siguiente
880 mensajes. Página 8 de 88

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.213
Desde: 05/Ago/2010
·
#71 · ·

Bueno, ya si eso cambiamos al director, total, la gente que iba al cine en los años 40, sguro que no conocen a Orson Welles.

  (1694- FOTOGRAMAS Año XXXVII Segunda Epoca Marzo de 1984) La foto de la revista no la he reproducido por razones técnicas, pero era igual que la posteada.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#72 ·

Ostras, precisamente había visto muchas veces ese programa de mano y nunca me fijé que Welles no aparecía como director. Nelson fue el asistente de dirección, así que se puede decir que Franco lo ascendió a director de la película.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#73 · ·

Pues ahora me entero que el título correcto en español era "Shangai" y no "Shanghai"...

Otra "dama" de Rita Hayworth, "La dama de Trinidad" vigilando el escote...

Eso sí, fumar, Rita en España podía fumar todo lo que quisiera...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#74 ·
Originally written by @calros

Pues ahora me entero que el título correcto en español era "Shangai" y no "Shanghai"...

Entonces en la web de los doblajes está mal escrito, como es habitual...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#75 · ·

En el poster original de "Las chicas de la dinamita" (1976) las dos protagonistas se veían en contrapicado desde abajo... en Europa se utilizó un diseño "desde otra perspectiva" menos controvertida.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#76 · ·

Otro muy sonado: "La condesa descalza"... desaparece el señor de atrás.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#77 ·

Si te fijas, verás que le cambiaron también la expresión de la cara (casi no parece Ava), que en el original parecía "en éxtasis".


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#78 · ·

¡Otro más! En el cartel original de "La mujer y el monstruo", la chica llevaba un bañador (como sería lógico) pero la censura española lo cambió por un camisón!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#79 · ·

"La isla del sol" del 57, y la chica bailonga más tapadita.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#80 ·

Lo que no se vé en el cartel español es el cable de alta tensión que ha pisado la chica para quedarse tan tostada y en esa postura tan rara.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 7 · 8 · 9 ... 86 · 87 · 88 · Siguiente
880 mensajes. Página 8 de 88
MANGA CLASSICS · Off Topic · De todo un poco, reglamento y avisos
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 10:53 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
11/Abr/2017, 16:47
1050412/Abr/2017, 18:41
 Ir al último mensaje del tema
Recomendado