x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · De todo un poco, reglamento y avisos
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · última
119 mensajes. Página 11 de 12

Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 848
Desde: 03/Abr/2009
·
#101 · ·

Especial de "De Película" dedicado a la trilogía original:

Y dentro de este mismo canal he encontrado los making of que servían a modo de introducción en las ediciones especiales editadas en VHS en 1997. Locución de José Ángel Juanes y George Lucas con la voz de Juan Antonio Gálvez:


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.967
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#102 ·

¡Sopla! ¡"Harry y los Henderson" todavía no estaba doblada y la meten en V. O.! :}


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.352
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#103 ·

¡Ni tampoco "Regreso al futuro"!


Hablemos de Disney
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 4.187
Desde: 12/Ene/2014
·
#104 ·
Escrito originalmente por @santxe

¡Sopla! ¡"Harry y los Henderson" todavía no estaba doblada y la meten en V. O.! :}

Ni siquiera se tituló así finalmente la película (dicen además Harry y los Hendersons), sino Bigfoot y los Henderson.

Harry y los Henderson es el título español de la serie de televisión que se produjo posteriormente a raiz del éxito de la película.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.967
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#105 ·

Es verdad, todavía no tenía título oficial en español e hicieron una traducción literal del original.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.430
Desde: 16/Jul/2014
·
#106 ·

No sé si este mes o el que viene, pero Disney+ va a poner las películas de los Ewoks y su serie animada homónima.

"A partir de abril, específicamente el 2 de abril, Disney + comenzará a incluir 'La aventura de los Ewoks' (Caravan Of Courage: An Ewok Adventure, 1984), su secuela 'La batalla del planeta de los Ewoks' (Ewoks: The Battle Of Endor, 1985) y la serie animada de dos temporadas 'Star Wars: Ewoks' de 1985"

Molaría que pusieran también la serie animada ''Droids'', que hicieron con Nelvana.

Además, también incluirán el corto del difamado especial navideño, The Story Of The Faithful Wookiee. Solo el corto animado, claro.


Hablemos de Disney
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 4.187
Desde: 12/Ene/2014
·
#107 ·

Ya estamos censurando, jajaja... Star Wars.The Star Wars Holiday Special se hizo, se emitió, y, por más que le fastidie a Lucas, existe. Yo lo tengo con doblaje latino, porque que yo sepa nunca se estrenó en España, pero descargado de YouTube, me parece recordar, u otra fuente similar.

Es una buena noticia que recuperen la serie Star Wars. Ewoks, y, estoy contigo, ojalá recuperen también Star Wars. Droids y el especial Star Wars. El Gran Heep (The Great Heep). Bueno, todo, jajaja. Esperemos que respeten su integridad y sus doblajes originales. Algún día tendré que aprender a descargarme cosas de disney+, jajaja...

Las pelícuas de los Ewoks las tango en dvd. También tengo un dvd que salió en Latinoamérica con unos pocos episodios de la serie, pero con doblaje latino. Se editó también otro dvd de Star Wars. Droids, pero no lo he conseguido todavía porque no he encontrado la forma de comprarlo.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.430
Desde: 16/Jul/2014
·
#108 ·

Al final, la serie ''Droids'' también saldrá, pero mas tarde en el año. De momento parece que esta colección solo está disponible en USA. No habrá ganas de buscar doblajes imagino.


Hablemos de Disney
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 4.187
Desde: 12/Ene/2014
·
#109 ·

Así que todo lo que está fuera del cánon ahora se llama Star Wars Vintage. Bueno, al menos lo recuperan.

De Disney España ya ni opino. He perdido la costumbre de ponerles a parir.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.430
Desde: 16/Jul/2014
·
#110 ·

Usando VPN, he accedido, y os enseño lo que he visto. Las dos pelis de 'Ewoks' de imagen real parece que están en HD en una remasterización no sé si reciente o de hace unos años o la del DVD. Ojo, tiene castellano en USA, las dos pelis. El logo de Fox de los 80 sale al principio junto con el de Lucas film original, pero con la fanfarria de Fox de ahora. El doblaje de la primera y segunda peli parece ser un redoblaje, pues escucho a Adolfo Moreno y Andrea Rius. La segunda peli creo que tiene también un redoblaje con las mismas voces. Y por cierto no digo redoblaje de ahora. Seguramente salieron con el DVD pero no los he escuchado hasta ahora.

La serie animada de Ewoks no tiene doblaje de ningún modo. Inglés, sibtitulos en varios idiomas entre ellos latino

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · última
119 mensajes. Página 11 de 12
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · De todo un poco, reglamento y avisos
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 22:50 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos12/Feb/2021, 07:52
1644018/Feb/2021, 18:47
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
18/Dic/2016, 22:51
047918/Dic/2016, 22:51
 Ir al último mensaje del tema