x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Tagboard · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · Off Topic · De todo un poco, reglamento y avisos
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · Siguiente
30 mensajes. Página 1 de 3
santxe
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.449
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1 · · Editado por [email protected]
  1. Lucille Ball & Desi Arnaz -> DesiLu (formado por los nombres de su marido DESI Arnaz y LUcille Ball)
  2. Jacqueline Bisset ->Jacquet
  3. Humphrey Bogart -> Santana (el nombre de su yate)
  4. Marlon Brando -> Pennebaker (el nombre de su mamá)
  5. Mel Brooks -> Brooksfilms
  6. Frankie Chan -> Always Good
  7. Jackie Chan -> Golden Way
  8. Steve Cochran -> Robert Alexander (sus nombres de pila verdaderos)
  9. Bette Davis -> B. D. (sus iniciales)
  10. Kirk Douglas -> Bryna (el nombre de su mamá)
  11. Clint Eastwood -> Malpaso (una vía que pasa por su pueblo Carmel)
  12. Douglas Fairbanks -> Elton (su nombre verdadero era Douglas Elton Ullman)
  13. Fernando Fernán Gómez -> Helenia
  14. Jean Gabin  & Fernandel -> GaFer (formado por sus nombres GAbin y FERnandel)
  15. James Garner -> Cherokee (su mamá era medio cherokee)
  16. William Holden -> Holdean
  17. Rock Hudson -> Gibraltar (el nombre del actor procede del río HUDSON y el peñón -ROCA- de Gibraltar)  
  18. Nam Hung -> Rose
  19. Sammo Hung -> Gar Bo / Bo Ho / Bojon
  20. Alan Ladd -> Jaguar
  21. Burt Lancaster -> Hecht, Hill & Lancaster (formada con sus socios el director Arthur Hill y el productor Harold Hecht)
  22. Bruce Lee -> Concorde
  23. Jet Li -> Eastern
  24. Steve McQueen -> Solar
  25. Robert Mitchum -> DRM
  26. Paul Naschy -> Dálmata
  27. Paul Newman -> Kayos (plural de K.O., podría ser en homenaje al film de boxeo que lo lanzó, 'Marcado por el odio')
  28. Gregory Peck -> Anthony Worldwide (el nombre de su hijo)
  29. Sidney Poitier -> Verdon
  30. Robert Redford -> Wildwood
  31. Burt Reynolds -> RoBurt (formado por los nombres del director RObert Aldrich y BURT Reynolds)
  32. Randolph Scott -> Ranown (formado por los nombres de RANdolph Scott y el productor Harry Joe BrOWN)
  33. John Shum -> Maverick
  34. Frank Sinatra -> Artanis (palíndromo de 'Sinatra')
  35. James Stewart -> Patron / Filwite
  36. Rod Taylor -> Rodlor
  37. John Wayne -> Batjac (nombre de una compañía ficticia que aparece en el film 'La venganza del Bergantín')
  38. Orson Welles -> Mercury (nombre de la compañía teatral y radiofónica de Welles)
  39. Donnie Yen -> Silver Bullet

¿A que son raros? ¿Sabéis más?


calros
Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 13.373
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2 ·

Douglas Fairbanks >>> Elton


santxe
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.449
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·

¿Sólo uno?


calros
Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 13.373
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4 · · Editado por calros

Pues nada, ya veo que de desagradecidos, está el mundo lleno.

P.D. La productora de Burt Lancaster en realidad se escribe Hecht, Hill and Lancaster.


santxe
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.449
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#5 ·

Añadida la productora de Rock Hudson! :-]


calros
Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 13.373
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#6 · · Editado por calros

Es verdad, no me había acordado de que Hudson también creó su propia compañía. Por cierto que con ella produjo una única película "de culto", "Plan diabólico" (1966) que parece un episodio de "Dimensión desconocida". Un proyecto muy arriesgado del actor que por desgracia no cuajó.


Momotarou
Fan ochentero
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.306
Desde: 05/Nov/2005
·
#7 ·

GAFER, compañía creada por JEAN GABIN y FERNANDEL en el 64. http://hemeroteca.lavanguardia.com/[....]4/10/18/pagina-49/32695144/pdf.html


santxe
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.449
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#8 · · Editado por [email protected]

Caray, esa es buena, gracias Momotarou.  :ch)


User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#9 ·

  • Marlon Brando -> Pennebaker (el nombre de su mamá)

¿La mamá de Brando se llamaba "Pene del panadero"?

Lo lamento, mi inglés no es muy bueno que digamos. Pero es lo primero que inconscientemente he traducido.


calros
Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 13.373
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#10 ·

"Penne" en inglés signfiica "Macarrones", pero Santxe lo ha explicado mal, no es un nombre sino un apellido.


Ir a la página: 1 · 2 · 3 · Siguiente
30 mensajes. Página 1 de 3
MANGA CLASSICS · Off Topic · De todo un poco, reglamento y avisos
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 09:43 UTC+02:00 DST