miarroba
22 Mensajes
Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 5.168
Desde: 05/Ago/2010
Escrito originalmente por @Perandales

"Onibaba" (Kaneto Shindô, 1964) se emitió el 27 de mayo de 1990 por TVE-2 con el título de "El pozo". En ninguna hemeroteca especifica que se emitiera en versión original subtitulada, pero no he encontrado constancia de ese doblaje por ningún lado. Ni siquiera la edicion en DVD de Filmax ofrecía otra pista de audio que no fuera la japonesa. Por descontado, el avance de TVE no deja oir nada de la película.

Creo que  lo puedo confirmar.

 

Cinéfilo
Avatar Image
Mensajes: 896
Desde: 03/Abr/2009

Pues muchas gracias por tu respuesta. Mis fuentes al respecto se limitan a las hemerotecas de ABC y La Vanguardia y ninguna especifica el idioma.

22 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
TemaRespuestasVisitasÚltima respuesta
Por: , el 07/Jul/2019, 12:26
28730k
20/May/2023, 15:50
Por: , el 23/Ago/2010, 00:05
10219k
15/Nov/2022, 18:13
Por: , el 17/Oct/2012, 09:20
15319k
03/Nov/2021, 09:06
Por: , el 14/Sep/2012, 15:22
125k
04/Oct/2014, 09:08
Ahora son las 20:14 UTC+02:00 DST
Powered by miarroba.com versión 1.9.9