x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Tagboard · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Man Wa Classics etc.
¿Manwa, Manhua o Manhwa?
santxe
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.631
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1 ·

Al crear este subforo puse Man Wa en el título porque Calros me dijo en privado que se escribía así, pero estos años me he estado fijando que casi nadie lo escribe así, lo llaman Manhwa o Manhua. ¿Qué hago? ¿lo cambio, o lo dejo como está?


Momotarou
Fan ochentero
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.318
Desde: 05/Nov/2005
·
#2 ·

Yo casi siempre lo he llamado Manhwa porque generalmente lo he visto escrito así.


calros
Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 13.524
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·

En chino mandarín es "Manhua" y en chino cantonés es "Manwa". Dado que el cantonés se usa más en Hong Kong, se debe usar "Manwa". MDBG Chinese-English Dictionary:




ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Man Wa Classics etc.
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 17:40 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares