x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Ir a la página: 1 · 2 · última
11 mensajes. Página 1 de 2

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.944
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1 · ·
  • TVE2 emitió únicamente la primera temporada, los sábados por la tarde de 1980, de la sitcom que lanzó a la fama a Robin Williams.

  • Según mis recuerdos (de hace 30 años.... qué viejo soy) y por supuesto sin poder confirmar nada...
Cita:

ROBIN WILLIAMS - JOSÉ MORATALLA - Mork

PAM DAWBER - MARISA MARCO - Mindy McConnell

ELIZABETH KERR - ANA DÍAZ PLANA - Cora Hudson

CONRAD JANIS - ANTOLÍN GARCÍA - Frederick McConnell


Enciclopedia televisiva
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 104
Desde: 21/Nov/2015
·
#2 ·

20/05/1980 - ABC (Madrid) - Página 134

Los 13 episodios de la primera temporada



Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.944
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·

"Mork y Mindy" era un "spin-off" de "Viviendo a tope" con Henry Winkler, pero esta serie no pudimos verla en España hasta que la "rescató" Tele-5 en 1992 con casi 20 años de retraso; naturalmente Moratalla ya no hubiera podido repetir con Robin Williams pues ya había fallecido años antes.

Es una lástima que TVE comprara únicamente los primeros 13 episodios, era una serie con muchas posibilidades, siempre al servicio de un Robin totalmente histriónico.


Hablemos de Disney
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.791
Desde: 12/Ene/2014
·
#4 ·

Tan importante como para que Robert Iger, el actual presidente de Disney, la destacara (a la serie me refiero) en su discurso de despedida a Robin tras el fallecimiento. Tened en cuenta que se trata de una serie de ABC y Disney es muy dada a homenajear continuamente su historia, aunque la tenga enterrada y no edite nada de nada en formatos domésticos.


Enciclopedia televisiva
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.260
Desde: 16/Ene/2007
·
#5 · ·

"Mork y Mindy" también tuvo su versión en dibujos animados en 1982, realizada -cómo no- por Hanna-Barbera, y con Robin Williams doblando a su alter ego animado: https://www.youtube.com/watch?v=fiKN6uRsTM0

Aparecía dentro de un programa-contenedor junto con la versión animada de "Laverne & Shirley" (a su vez un "spin-off" de "Happy Days", inédito en España).


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.944
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#6 ·

Buena info, apenas añadir que "Laverne & Shirley" ya habían sido objeto de versión en animación por parte de Hanna-Barbera un año antes, con el título de "Laverne & Shirley in the Army", lo mismo que H-B también produjo "The Fonz and the Happy Days Gang" el año anterior, otro spin-off de "Viviendo a tope". Ninguna de estas cuatro series de animación llegó a España...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.019
Desde: 05/Ago/2010
·
#7 ·

Muere a los 81 años Garry Marshall, director de 'Pretty Woman'

Para televisión también creó éxitos como 'The Odd Couple', 'Laverne and Shirley' y 'Mork and Mindy', además de intervenir en los guiones de capítulos de 'Make Room for Daddy', 'The Joey Bishop Show', 'The Lucy Show', 'Love', 'American Style' y 'The Dick Van Dyke Show', entre otros.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.944
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#8 · ·

Vaya chapuza de artículo, los títulos de las películas están traducidos al español, pero los de las series no.

Efectivamente, Marshall fue el creador de "Viviendo a tope" la serie de la que procedía "Mork y Mindy" y su mayor éxito en televisión, aunque curiosamente llegó tardiamente a España (después de "La extraña pareja" y "Mork y Mindy" que tampoco se emitieron enteras en TVE). Y "Laverne and Shirley" otro gran éxito suyo, ni siquiera llegó a España. ¡Cosas de nuestra televisión!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.138
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#9 ·

Pero Tele-5 sí que emitió entera "Viviendo a tope" ¿no? Saldría Mork, aunque con otra voz. Y luego, también emitieron entera "La extraña pareja" (pero con doblaje latino-americano).


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.019
Desde: 05/Ago/2010
·
#10 · ·

"La etraña pareja", recuerdo que se emitió en tve en los 70 o asi, pero no recuerdo si doblada aqui o con doblaje latino.

Edito.- Veo en Eldoblaje que si tuvo doblaje y bueno, aunque sólo hay dos datos.

Ir a la página: 1 · 2 · última
11 mensajes. Página 1 de 2
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 00:03 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares