Buscar ...
29 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.851

Desde: 24/Sep/2005

#21

A mí también me suena ese fiscal o juez, pero ahora no logro ubicarlo.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.851

Desde: 24/Sep/2005

#22
Originally written by @calros

He encontrado por casualidad un VHS, editado por S.A.V., de la colección "Agatha Christie" con un episodio final de la serie de TV de la señorita Marple de 1984

Un gran elenco con Antolín García, Luis Porcar, Eduardo Jover, María Luisa Rubio, Ángela González, José Padilla, Irene Guerrero de Luna... y por supuesto Ana Díaz Plana como Jane Marple.

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=25509

Super-mala pata, Calros, el episodio del que habías hecho ficha, pero te faltaba la voz de Timothy West, es precisamente el que han usado de "avance" en el programa "De siete en siete" e incluso se llega a ver a West en su escena final... pero no se oye a su doblador, en parte porque solamente dice "uuuargh" y en parte porque yo diría que no tenían todavía el doblaje preparado.

 

http://www.rtve.es/alacarta/videos/[....]cial-cuarto-trimestre-1985/3869027/ (minuto 19,30)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.746

Desde: 24/Sep/2005

#23

¡Es verdad! Qué casualidad más gorda. Lo peor es que ahora la han redoblado y ya no lo sabremos nunca. Bueno, lo más seguro es que lo doblara Teófilo o Guardiola.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.851

Desde: 24/Sep/2005

#24

Bueno, Calros me ha pasado el episodio en cuestión. Recordar que hay una engorrosa desincronización de dos segundos.

https://mega.nz/file/kFpmRY6L#m-B-N6pQZNH76cmmEetr_NBw8MxW2gn7CwlPCxmS8Dg

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.934

Desde: 05/Ago/2010

#25
Escrito originalmente por @santxe

Bueno, Calros me ha pasado el episodio en cuestión. Recordar que hay una engorrosa desincronización de dos segundos.

https://mega.nz/file/kFpmRY6L#m-B-N6pQZNH76cmmEetr_NBw8MxW2gn7CwlPCxmS8Dg

Esto tiene facil solución con VLC

https://www.chicageek.com/sincronizar-audio-video-vlc-media-player-852705/

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.851

Desde: 24/Sep/2005

#26

Gracias HD, pues ahora ya no os podéis quejar.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.746

Desde: 24/Sep/2005

#27

Jajajaja... espero que a vosotros os funcione eso del VLC porque a mí, ni lo de las letras, ni lo otro. Pero con que os funcione a vosotros, yo ya me doy por satisfecho.

Por lo que veo, en esto de la informática soy el más torpe del foro. :ro)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.934

Desde: 05/Ago/2010

#28
Escrito originalmente por @calros

Jajajaja... espero que a vosotros os funcione eso del VLC porque a mí, ni lo de las letras, ni lo otro. Pero con que os funcione a vosotros, yo ya me doy por satisfecho.

Por lo que veo, en esto de la informática soy el más torpe del foro. :ro)

No hombre, no.  A ver las fotos me han salido mal, pero lo entenderas

Abres la peli con VLC selecionas herramientas y tecleas

En la ventana que se despliega buscas y selecionas Sincronización de pista.

Y en la nueva que se abre , en las flechas de sincronización de audio, pues tecleas arriba o abajo, dependiendo del retraso o adelanto y el tiempo que haga falta, y  cierras y ya esta.  Lo único es que no se guarda el cambio cuando cierras el VLC y tienes que repetirlo con cada pelicula.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.746

Desde: 24/Sep/2005

#29

Gracias Hdjzgz, ahora sí que funciona. El problema es que a medida que avanza la cinta, se va desincronizando poco a poco otra vez. Al principio bajándolo unos 8-10 segundos ya va bien, pero hacia mitad de película hay que ponerlo a 13-15 segundos.

Supongo que debe ser eso que comentaba Pepito el año pasado, que el audio va uniformemente desacelerado o algo por el estilo.

Pero bueno, ya es un comienzo!

29 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 13:48 UTC+01:00
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares