El narrador es José Catalá (el de "Investigación OVNI") y Nab o Neb es Francisco Garriga. |
Como supongo que querrás hacerle una ficha en tu blog de miniseries, aquí te pongo un par de scans. La serie se estrenó en España el miércoles 14 de julio de 1976. |
Como podrás ver, en el primer capítulo, TVE la anunció como "La isla misteriosa", pero a partir del segundo ya se tituló "Las aventuras del capitán Nemo". Por cierto, que esta debe ser, junto a "Tintín", "Pipi Calzaslargas" y "Banacek", uno de los primeros doblajes de series televisivas hechos en Barcelona que aún se conservan. |
Nuevos personajes:
Nemo (Shariff) ha salido pero de momento no ha pronunciado ni una palabra, sólo ha gritado, y por el grito que ha pegado me ha parecido que era Rogelio Hernández y no Corsellas, como yo pensaba... mañana el último capítulo y la solución. ¿Me creerás si te digo que estoy convencido de que esta serie inspiró "Perdidos"? Están los pasajeros del globo (porque no había aviones de pasajeros en el siglo XIX, que si no...), el naúfrago misterioso, los postes que no te dejan pasar, los "otros" que permanecen ocultos pero lo controlan todo, el barco de rescate que en realidad trae malas intenciones, etc... |
¿Por un grito ya identificas a un doblador? No sé quién es Finch, lo preguntaré en Eldoblaje, y ya que estamos, les prepararé la ficha. |
Escrito originalmente por calros ¿Por un grito ya identificas a un doblador? Sí, por fin habló Sharif y era Rogelio, ya ves que me estoy convirtiendo en un experto. |
Os informo que hoy ha fallecido Omar Sharif, a los 83 años. |
Originally written by @santxe Además he identificado a la dobladora del chaval, Rafael Bardem hijo (nieto del director, Juan Antonio Bardem, y sobrino de Javier Bardem), que en la película no han podido sacarlo, y en la mini-serie es... ¡Julia Gallego! ¡Atención! Mañana miércoles por la noche La 2 emitirá el "montaje cinematográfico", a ver si podemos averiguar quien doblaba a Rafa Bardem Jr. y a Gabriele Tinti, que no están en la ficha de doblaje. |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares | |||
Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
---|---|---|---|
Por: AlfonsM, el 24/Ago/2009, 16:32 | 1 | 2k | 25/Ago/2009, 06:28 calros |
Por: santxe, el 07/Jul/2011, 21:13 | 15 | 5k | 21/Mar/2023, 18:12 calros |