Uso de cookies

El pasado 3 de julio nos dejó Andy Griffith, un gran actor televisivo muy habitual en nuestras pantallas. En el año 57 filmó su primera y mejor película, "Un rostro en la multitud" de Elia Kazan, que aunque era inédita en nuestros cines, se emitió mucho en el programa "La clave" pero en VOSE, de modo que el doblaje que lleva ahora el DVD es demasiado moderno.

Gracias a este papel, Griffith consiguió tener su propio "show" a partir del año 60, que pese a su éxito (8 temporadas), no llegó a España. Es más recordado aquí por su papel de chatarrero que construye una nave espacial de salvamento en la serie "Código rescate 1" (emitida en TVE en el año 80) y por supuesto por su interpretación del abogado "Matlock" (doblado por Arsenio Corsellas), serie que además de ser un éxito sirvió de lanzadera de "Jake y el gordo", aunque en TVE estas series nos llegaron en orden invertido.

También intervino en la mini-series "Visión fatal", "Asesinato en Texas", "Centennial", "De aquí a la eternidad" y la continuación de "Raíces".

Lo recuerdo en "Código rescate 1", doblado por Luis Posada Mendoza.

Correcto, pero de "Matlock" ya se habían editado en vídeo en España algunos episodios especiales (quizá el piloto) a partir de 1986, seguramente con otro doblaje.

Creo que no, que lo doblaba Willy Fogg (Claudio Rodríguez).

Pues a mí también se me había pasado por la cabeza, pues sé que Claudio estuvo unos meses doblando en Barcelona en esa época, pero está todo el mundo tan convencido de que fue Posada Mendoza que...

Acabo de descubrir que el episodio-piloto de "El abogado Matlock", "Diary of a Perfect Murder" (Un crimen perfecto), del año 86, se editó en vídeo en España por Continental Vídeo - Viacom ese mismo años 86, es decir, 5 años antes de que la emitiera TVE-2. Además, este piloto era inédito en TV, ya que TVE-2 emitió la serie a partir del episodio 1, "El juez" con Dick Van Dyke, que se estrenó en España el martes 2 de abril del 91.

Lo más seguro es que llevara un reparto de voces completamente distinto al de la serie.

Buen descubrimiento Santxe, a ver si algún día "descubres" la cinta físicamente y salimos de dudas.

https://www.todocoleccion.net/cine-[....]erfecto-vhs-andy-griffith~x86660400

No esta mal del todo el precio, pero la venta minima que hace es de 6€, si en algún momento encuentro alguna cosilla más de este vendedor (y los gastos de envio son económicos) ...

No vale la pena, mejor esperaros a que la encuentre yo en los Encantes dentro de unos años a 1 o 2 euros.

No es el que decían, pero esta cinta igualmente lleva un doblaje distinto, de Madrid; con Aldeguer y Eduardo Gutiérrez. Matlock parece José María Cordero.

fromsmash.com/autopistamaaaaaaatlock