x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5
47 mensajes. Página 5 de 5

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.095
Desde: 05/Ago/2010
·
#41 ·
Escrito originalmente por @Stanlio
Escrito originalmente por @hdjzgz
Escrito originalmente por @santxe

Y no solo eso: como hay problemas con la imagen, estoy oyendo el audio con el vídeo de Youtube o Dailymotion ¡y así he descubierto que faltan planos y escenas de una versión a otra!

Si, es verdad, pero son detalles minimos.  Estoy sincronizando los audios castellanos (¡ojala! hubiera más :-] ) y la verdad es que casi no hay que retocar nada.  Eso si, en el 3x25, la morcilla sobre Seve Ballesteros me suena  rara, dudo que con 12-13 años, ya fuera conocido en USA. :D:D:D:D

Habrás más, habrá más...

Vas a hacer lo mismo con Superagente 86?? De Los munsters con el doblaje de TVE tengo una pila... creo que al final se conseguirá casi toda la serie...

Si, ahora comenzaré con ella.  De "La Familia Monster", hace tiempo que circulan bastantes episodios con el doblaje de Tve,  pero quedan muchos huecos por tapar. :s)

De momento, lo que hay de "Embrujada"

Spoiler:

En Trial (Tve, Latino e Inglés)

https://we.tl/t-XSakEqDEDH

El enlace solo estará disponible una semana


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 113
Desde: 15/May/2020
·
#42 ·

Gracias!! HD!! Magnífico trabajo!!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.537
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#43 ·

Temporada 3, episodio 25: Endora, sigue siendo Romero.

Joanna Moore     ...     Daphne Harper - GELA
Angus Duncan     ...     Charlie Harper - ESQUIVIAS
Henry Hunter     ...     Senator Ross - CRUZ JR
Karl Redcoff     ...     Count Darvi - YUSTE
Teresa Tudor     ...     Countess - GABY
Herbert Winters     ...     Delivery Man - GALLARDO

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.537
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#44 ·

A propósito, no sé si alguien se ha dado cuenta del detalle: Stanlio tenía grabado un episodio de la serie "Locos y furiosos" (que dio mucho que hablar en el foro hace un par de años) en esa cinta de "Embrujada"...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.537
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#45 ·

Temporada 4, episodio 7... Endora sigue siendo Romero.

Joan Banks     ...     Margaret Baxter - GABY
Macdonald Carey     ...     Joe Baxter - CANTOLLA
Frank Alesia     ...     Golfer - GALLARDO

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.273
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#46 ·

Me comentan en YouTube que Joan Banks no es Gaby Álvarez, sino Julita Martínez. https://www.youtube.com/watch?v=o0osrx_hhzE


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.537
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#47 ·

Gracias.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5
47 mensajes. Página 5 de 5
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 17:58 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares