Buscar ...
1.118 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#101

¡Buen aviso! Datazos de doblaje inéditos:  :-/

  • Película documental "Los hermanos Taviani", uno de los mismos está doblado por Juan Lombardero.
  • Película inédita en nuestros cines "Cama para tres" (1961) ¡Totò es Joaquín Vidriales! Pedro Sempson podría ser Peppino.

  • Película inédita en nuestros cines "El tiempo de los asesinos" (1956) doblaje TVE 1978 para el "ciclo Jean Gabin": Gabin es Ángel María Baltanás; Marisa Marco podría ser Danièle Delorme.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#102

¡Gracias! ¡Ojalá y el archivo de TVE suba un programa de este tipo todos los domingos! :ch)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#103

No caerá esa breva, aunque sería genial. Lo importante es que hemos podido averiguar esos nombres, ya que estas dos películas no se editaron en vídeo y lo más seguro es que si aparecen en DVD, lleven un redoblaje chungo.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.872

Desde: 05/Ago/2010

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#105

¡Y hacen un resumen de todos los "grandes relatos" del año 79! ¡Que lástima que ni "Traficantes de dinero" ni "El juicio de Lee Harvey Oswald" (cuyos doblajes originales están perdidos) ni "Eduardo VII" ni "Los mejores años de Miss Brodie"  tengan muestras de doblaje!

Se confirma que "El caso de Patty Hearst" llevaba el mismo doblaje de la edición de vídeo, pues se oye al matrimonio Carrillo-Díaz.

Datazo inédito: María Luisa Rubio doblaba a Kay Adshead, la protagonista de la mini-serie "Cumbres borrascosas" del 78! (minuto 11) ¡por lo menos ahora ya sabemos que este "gran relato" se dobló en Madrid!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#106

Y otra peli, de doblaje "perdido" y sin ficha (está editada en DVD en España con un re-doblaje infame) "Modesty Blaise, super agente femenino", del 66. El chino es Hipólito de Diego, y Monica Vitti al principio me parece Mari Ángeles Herranz pero luego parece otra! ¡minuto 23!

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#107

A mí me parece más Celia Honrubia.

Muchas gracias, hdjzgz, creo que este programa tiene el record absoluto de muestras de doblaje inéditas hasta la fecha.

Usuario normalito

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 39

Desde: 03/Abr/2015

#108

Curioso que el archivo RTVE recuerde en 625 líneas los Grandes Relatos de 1979 la misma semana que mi blog los recuerda uno a uno.

http://tpenblog.blogspot.com/2016/0[....]grandes-relatos-de-tve-parte-1.html

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#109

Pero hombre, esto hubiera quedado mejor en el hilo "Grandes relatos". Te ha quedado muy bien, como siempre, pero...

La serie "La fundación" sí que tuvo "Tportada" (aunque en 1980).

La muestra de vídeo de "Cumbres borrascosas" no pertenece a la versión de 1977, sino a la película de 1970, con James Bond.

Usuario normalito

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 39

Desde: 03/Abr/2015

#110

Gracias por el piropo Calros, pero...

En cuanto a La fundación II y su portada... aún me quedan muchas series de las que hablar pero como voy en orden cronológico... aún no he llegado a 1980.

Y en cuanto a lo de James Bond, ya aviso que es una promo de una versión anterior.

Se aceptan todas las críticas, sugerencias, añadidos, etc...

Por cierto, tengo prácticamente todos los TPs, así que si algún dato necesitais de ellos sólo teneis que pedirlo :)

1.118 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 00:29 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares