Buscar ...
1.115 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#21

En el programa 18, se oye un insignificante trocito de "Grog" (1982) con Franco Nero, Gabriele Ferzetti y Omero Antonutti. Creo oir a Damián Velasco doblando a Nero (min. 5,10). Al menos, ya confirmamos que es doblaje madrileño.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.138

Desde: 24/Sep/2005

#22

Pues en el programa 19, otra sin ficha de doblaje, "Pixote, la ley del más débil", del 81, oigo a Garcimori y diría que la voz del pequeño Pixote (Fernando Ramos da Silva, que murió ese mismo año 87) es ni más ni menos que ¡Julia Gallego!

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#23

Pues creo que tienes razón, ¡parece Julita! qué buen descubrimiento... y es que Koji Kabuto se había especializado en "adolescentes difíciles" en aquella época.

Programa 20: nada destacable.

Programa 21: nada destacable.

Programa 22: Nuevo "Estrenos TV" sin ficha, un piloto fallido, "Las audaces" (Night Partners, 1983) con Yvette Mimieux (no identificada) y Diana Canova (Paloma Escola). Creo que Miguel Ángel Jenner dobla a Michael Cavanaugh. Tampoco identifico la voz de Arlen Dean Snyder. https://www.youtube.com/watch?v=T2M6oXvsFYw (minuto 4,46)

  • Y también la película "Valor sin recompensa", tema que paso al foro correspondiente...

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.138

Desde: 24/Sep/2005

#24

Programa 23, película "Un marido modelo" del año 37, con Heinz Ruhmann doblado por Jesús Nieto (debe ser un re-doblaje para TVE) pero no identifico a la chica. https://www.youtube.com/watch?v=hWPNguV-0bs (6,10)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#25

Yo tampoco la identifico, quizás si hubiera hablado más tiempo...

Programa 24: ¡datazos buenos para dos películas sin ficha: "James Tont, Operación U. N. O." y "El abogado del diablo" (1977)! los paso al hilo correspondiente...

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.138

Desde: 24/Sep/2005

#26

Programa 25 ¡otro "Estrenos TV"! y del 83, además editada en vídeo en España, "Los líos de Alan" (Sunset Limousine) con John Ritter (doblado por Salvador Vives) y Susan Dey (no identificada) Minuto 5,10

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#27

Programa 26: "En la cresta de la ola" (1976) película española sin ficha de doblaje. La coprotagonista, la británica Vicki Michelle resulta estar doblada por ¡Selica Torcal!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.138

Desde: 24/Sep/2005

#28

¡Programa 27! ¡Por fin podemos oir un trocito del re-make para televisión de "Vive como quieras", del año 79! ¡Doblaje de Barcelona, Howard Hesseman es Antonio Gómez, Art Carney es Luis Antonio Posada y Jean Stapleton diría que Elsa Fábregas! También me parece haber oído a Garcimori con acento extranjero. Esta TV-movie sirvió de piloto para la posterior tele-comedia protagonizada por Harry Morgan, que se dobló en Madrid según Calros.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#29

No es exactamente el piloto de la serie, ya que entre este telefilme y la sitcom, transcurrieron ocho años. Lo que pasa es que Harry Morgan (que estaba doblado por Pedro Sempson en la serie, igual que en "M. A. S. H.") coincidía en ambas producciones, pero haciendo papeles distintos. De hecho, su personaje en la telecomedia era el que interpretaba Art Carney en el "Estrenos TV".

Ya me imagino el gran reparto barcelonés que tendría, con esos 14 personajes, efectivamente con Fábregas y Posada a la cabeza!

Hay otra versión televisiva de esta obra, de 1984, con Jason Robards que creo que no llegó a España.

Programa 28: "La otra cara del padrino" (1974) parodia del film de Coppola con el famoso imitador Alighiero Noschese haciendo de Marlon Brando y doblado por ¡Pepe Martínez Blanco!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.138

Desde: 24/Sep/2005

#30

Programa 29, Navidad del 87. En "Estrenos TV" "El bandido caballero" con Ralph Waite de "Los Walton", doblaje de Madrid, solamente se oye a Juan Antonio Castro.

1.115 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 10:15 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares