En la temporada 1982-84, TVE emitió dos series brasileñas de las que no hay ficha de doblaje. El "culebrón" "Malú, mujer" con Lucélia Santos, que fue un pequeño éxito, y la miniserie "Quien ama no mata" con Marília Pêra. Gracias al aviso de hdjzgz, en un "Y sin embargo te quiero" acometieron el spoiler del último episodio de la serie, en el que se oye a Camilo García (doblando a Cláudio Marzo) y creo que María Luisa Solá doblando a Pêra.

• http://www.rtve.es/alacarta/videos/[....]ro/sin-embargo-quiero-1984/2281228/ (minuto 21)

Este tipo de programas es una mina. Te modifico un poco el título del mensaje para que sea más descriptivo.

Lo de la mina ya lo he dicho yo. Tienes razón, a partir de ahora añadiré lo del "trocito" al título del mensaje.

¡Otro trocito, gracias al aviso de HD! (min. 18)

• Se oye al mismísimo Rogelio:

• con ¿Lleonart?

Resopla, y de "Malú, mujer" (que fue el primer culebrón emitido en España) seguimos sin saber nada de nada...

Seguro que más temprano que tarde caerá un "Y sin embargo, te quiero!" con ese doblaje.

En la entrevista a Rosa Guiñón, dice que dobló con Camilo "Malú, mujer".

Entonces, lo más seguro es que Guiñón fuera la voz de Malú (Regina Duarte).

Pues gracias a Hdjzgz, confirmado, es Guiñón. Su hija "Ángela" (se oye en el minuto 6) no la identifico!

No, lo que se confirma es que Guiñón es "Laura" (Susana Vieira), la madre de "Angela".