x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 68 · 69 · 70 ... 129 · 130 · 131 · Siguiente
1.308 mensajes. Página 69 de 131

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.457
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#681 · ·
Originally written by @hdjzgz

LA COMPAÑÍA B - Carter's Army  (1970)

TELEPROGRAMA Nº 320 28 de mayo de 1972

Sin VHS o DVD en español ¿?

Sí que está editada en DVD en España, con el título de "Brigada negra", pero por desgracia creo recordar que lleva re-doblaje moderno (la pasaron hace unos años en 13-TV).


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.888
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#682 · ·

Si encuentras la de "A pleno día" en los Encantes, Santxe, yo la compraría, por 1 euro valdría la pena. Y seguro que llevará el doblaje original.

"El hombre de Las Vegas" (The Las Vegas Strip War, 1984) con Rock Hudson, Darth Vader y el señor Miyagi.

25/10/87

Editada en vídeo en España por IVE y ya tiene ficha de doblaje.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.888
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#683 · ·

Una que falta: "La bugaderia" (The Laundromat, 1985) de Robert Altman, con Carol Burnett y Amy Madigan.

9/11/87 (TV3)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.888
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#684 · ·

"La gata sobre el tejado de zinc" (Cat on a Hot Tin Roof, 1984) con Jessica Lange, Tommy Lee Jones, Penny Fuller y Rip Torn.

01/11/87

Ya tiene edición en DVD en España (Llamentol) y microficha de doblaje:

Sin embargo, obsérvese el comentario del "TP":

Cite:

"TVE ya emitió otra versión de esta obra el pasado 8 de junio de 1980, con Natalie Wood, Robert Wagner y Laurence Olivier..."

¿Fue realmente así? ¡no está fichada!  :e)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.888
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#685 · ·

"Las audaces" (Night Partners, 1983) con Yvette Mimieux, Diana Canova, Larry Linville y M. Emmett Walsh.

08/11/87

Del doblaje sabemos algo gracias al aviso de Hdjzgz:

Originally written by @calros

"Las audaces" (Night Partners, 1983) con Yvette Mimieux (no identificada) y Diana Canova (Paloma Escola). Creo que Miguel Ángel Jenner dobla a Michael Cavanaugh. Tampoco identifico la voz de Arlen Dean Snyder. https://www.youtube.com/watch?v=T2M6oXvsFYw (minuto 4,46)

Igual que la otra, es una producción ITC editada en vídeo en España por IVE:


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.687
Desde: 05/Ago/2010
·
#686 · ·
Originally written by @calros

"La gata sobre el tejado de zinc" (Cat on a Hot Tin Roof, 1984) con Jessica Lange, Tommy Lee Jones, Penny Fuller y Rip Torn.

Cite:

"TVE ya emitió otra versión de esta obra el pasado 8 de junio de 1980, con Natalie Wood, Robert Wagner y Laurence Olivier..."

¿Fue realmente así? ¡no está fichada!  :e)

Esto es lo que he enontrado en un vistazo rápido.

http://elpais.com/diario/1980/06/07/agenda/329176801_850215.html

Y según IMDB, es en soporte Video. A mi entender Teatro Televisado.

Runtime1 hr 40 min (100 min) (USA)
Sound MixMono
ColorColor
Aspect Ratio1.33 : 1
Negative FormatVideo
Printed Film FormatVideo

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.888
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#687 ·

Sí, de hecho también la versión de Jessica Lange era "teatro filmado" puro y duro. Y eso que Robert Moore podía sacar mucho provecho del teatro adaptado (véase "Un cadáver a los postres")...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.888
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#688 · ·

"La prueba" (The Ordeal of Dr. Mudd, 1980) remake televisivo de "Prisionero del odio" de John Ford, con McCloud, Arthur Hill, Susan Sullivan y Nivel Davenport.

22/11/87

Otra producción ITC editada en vídeo en España por IVE que ya tiene ficha de doblaje.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.457
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#689 · ·
Originally written by @calros

Sí, de hecho también la versión de Jessica Lange era "teatro filmado" puro y duro.

Creo recordar que tanto TVE como TV-3 emitieron muchas TV-movies en esa época que eran teatro filmado en vídeo; por ejemplo TV-3 compró un paquetón de obras de Shakespeare realizadas por la BBC, que duraban unas tres horas cada una. TVE emitió también la versión teatral en vídeo de "Vive como quieras" a finales del 87, que ya comentamos en el hilo de Inma de Santis y otros programas de avances.

Originally written by @santxe

¡Programa 27! ¡Por fin podemos oir un trocito del re-make para televisión de "Vive como quieras", del año 79! ¡Doblaje de Barcelona, Howard Hesseman es Antonio Gómez, Art Carney es Luis Antonio Posada y Jean Stapleton diría que Elsa Fábregas! También me parece haber oído a Garcimori con acento extranjero. Esta TV-movie sirvió de piloto para la posterior tele-comedia protagonizada por Harry Morgan, que se dobló en Madrid según Calros.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.888
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#690 · ·

"Vive como quieras" (You Can't Take It with You, 1979) con Jean Stapleton, Barry Bostwick, Blythe Danner, Martha Gibbs, Howard Hesseman, Polly Holliday, Beth Howland, Robert Mandan, Kenneth Mars, Harry Morgan, Mildred Natwick, Tim Reid, Eugene Roche, Paul Sand, Joyce Van Patten y Art Carney.

20/12/87

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 68 · 69 · 70 ... 129 · 130 · 131 · Siguiente
1.308 mensajes. Página 69 de 131
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 00:35 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
10/Nov/2017, 21:29
537013/Nov/2017, 09:53
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos04/Jul/2019, 20:16
18782Ayer, 23:25
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
Pre-Estrenos TV
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 ... 10 · 11 · 12
28/Ene/2017, 18:58
1136k14/Abr/2020, 13:19
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
20/Mar/2016, 11:23
448021/Abr/2016, 16:56
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
30/Dic/2015, 19:56
1187022/Abr/2016, 15:28
 Ir al último mensaje del tema