x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Ir a la página: Primera · 1 · 2 · 3 · última
28 mensajes. Página 2 de 3

Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.947
Desde: 21/Jul/2017
·
#11 ·

El reportaje "remasterizado" del doblaje de la serie del "Blanco y Negro" (ABC):

Originally written by Calros Sanchez


Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.947
Desde: 21/Jul/2017
·
#12 ·

Esto me ha dado una idea para currarme un vídeo de homenaje.

                                   

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.021
Desde: 18/Ago/2017
·
#13 ·

A ver, te comento:

  • La música la has puesto en bucle, pero la acabas cortando a lo bruto.
  • La banda con el nombre del actor te ha salido demasiado grande en algunos, y demasiado pequeña en otros ¿no hubiera mejor ponerlas todas del mismo tamaño?
  • Le das más importancia al actor original que a su voz ¿es que no pretendías hacer un homenaje a los dobladores?

Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.947
Desde: 21/Jul/2017
·
#14 ·

Que estoy empezando, ¿vale?


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.021
Desde: 18/Ago/2017
·
#15 ·

Recordar que, aparte de Ventura y Nieto, también Beaumont hizo una versión en comic de la serie.

          
Originally written by @santxe

AÑOTÍTULOEDITORIALOBSERVACIONES
1979"CON OCHO BASTA"FHERSerie live-action.

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#16 ·

Gracias al aviso de Hdjzgz, tenemos la oportunidad de identificar la voz desconocida que sustituyó a Marisa Marco con Dianne Kay en la última temporada que vimos en TVE (minuto 16) Me suena y no caigo oye!

Se trata del episodio "Modelo incompleto" (no identificado) ni siquiera he podido identificar a la estrella invitada (doblada por Simón Ramírez)


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#17 ·

¡Lo encontré! Es "If the Glass Slipper Fits" (episodio 15 de la temporada 5) y el actor que dobla Ramírez es Michael Shannon! Vaya traducción, "Modelo incompleto" en vez de "Si el zapato de cristal ajusta"


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#18 ·

Gracias Santxe, era difícil de cojones.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#19 ·

:da)


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 542
Desde: 06/Mar/2007
·
#20 ·
Ir a la página: Primera · 1 · 2 · 3 · última
28 mensajes. Página 2 de 3
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 23:13 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares
Recomendado