x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Tagboard · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
"Una historia de Hollywood" (Talking Pictures) ¡doblaje!
[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.449
Desde: 18/Ago/2017
·
#1 ·

Después de "¡Así es Hollywood!" y "Hollywood", Carlos Revilla volvió a narrar una última serie documental sobre Hollywood, esta vez escrita por Barry Norman. He descubierto que está subida a Youtube con un excelente reparto de dobladores y no tiene ficha de doblaje ni nada!

1r. episodio:

  • Barry Norman - REVILLA
  • George Sidney - NOGUERAS
  • Lew Ayres - ESCOLA
  • Samuel Marx - PACO HERNÁNDEZ
  • Charles "Buddy" Rogers - ARENZANA
  • Esther Ralston - GUERRERO
  • Ralph Bellamy - NOGUERAS
  • Mae Clarke - ?
  • Douglas Fairbanks Jr. - FRANQUELO
  • Fritz Feld - ESCOLA
  • Helen Hayes - ?
  • Hal Roach - PABLO JIMÉNEZ
  • William Clothier - ARENZANA
  • Joan Bennett - ?
  • Joseph Mankiewicz - PACO HERNÁNDEZ

¡¡¡¡¡¡Ahora me entero que las primeras películas sonoras se hicieron en 1913!!!!!! :e)


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.485
Desde: 21/Jul/2017
·
#2 ·

Gracias Santxe. Un reparto de voces muy bueno para ser un doblaje de 1989, casi de la misma calidad del de "Hollywood" realizado una década antes. Yo tampoco sabía que Edison inventó el cine sonoro en 1913. O mejor dicho, seguro que ví el documental en su momento pero no recordaba ese dato.


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.449
Desde: 18/Ago/2017
·
#3 ·

También está subido el ep. 7: "El sistema de estudios" (The Inmates Take Over the Asylum)

  • June Havoc - SIMÓN
  • Richard Widmark - NÚÑEZ
  • Olivia de Havilland - ?
  • Joan Fontaine - SIMÓN
  • Ray Milland - FRANQUELO
  • Richard Brooks - NOGUERAS
  • John Huston - ESTANIS
  • Richard Zanuck - APARICIO o DURÁN
  • Samuel Goldwyn Jr. - FRANQUELO
  • Carroll Baker - SIMÓN
  • Robert Cummings - NOGUERAS
  • Arthur B. Krim - TEÓFILO MARTÍNEZ
  • Greer Garson - ?
  • Budd Boetticher - NÚÑEZ
  • Charlton Heston - FRANQUELO
  • Sidney Lumet - APARICIO o DURÁN
  • Arthur Penn - NÚÑEZ
  • Jack Valenti - FRANQUELO
  • Philip Dunne - NOGUERAS
  • John Houseman vuelve a estar doblado por Teófilo!!!!! :-/

[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.485
Desde: 21/Jul/2017
·
#4 ·

Zanuck yo diría que es Aparicio Rivero.


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.449
Desde: 18/Ago/2017
·
#5 ·

¿La mujer que me falta no te suena?


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.485
Desde: 21/Jul/2017
·
#6 ·

No, lo siento.

He subido muestra a YouTube pero por ahora la gente está muy desnortada con esta voz.


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.449
Desde: 18/Ago/2017
·
#7 ·

"Hollywood y el sexo" (Hollywood and Sex) episodio 3:

  • Carroll Baker - cambia a ROMERO
  • Michael Douglas - ¡vuelve a doblarlo GÁLVEZ!
  • Robert Wagner - ¡vuelve a dobalrlo GÁLVEZ!
  • Kathleen Turner - ESTEBAN
  • Don Ameche - PABLO JIMÉNEZ
  • Jane Russell - EZQUERRA
  • Blake Edwards - VICENTE MARTÍNEZ TORRES
  • Samuel Marx - cambia a FRANQUELO
  • Mae Clarke - ESTEBAN
  • Joseph I. Breen - GÁLVEZ
  • Maureen O'Sullivan - ROMERO (¡podrían haberla cambiado por ESTEBAN, ya que estaba allí!)
  • Garson Kanin - PABLO JIMÉNEZ
  • Rouben Mamoulian - FRANQUELO
  • Howard Koch - PABLO JIMÉNEZ
  • Lawrence Kasdan - VICENTE MARTÍNEZ TORRES
  • Glenn Ford - PABLO JIMÉNEZ
  • Tab Hunter - FRANQUELO
  • Mamie Van Doren - ESTEBAN
  • Sidney Lumet - VICENTE MARTÍNEZ TORRES
  • Robert Towne - FRANQUELO
  • Peter Fonda - GÁLVEZ

ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 18:04 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
23/Jul/2017, 20:31
[email protected]
17224/Jul/2017, 08:14
santxe Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
14/May/2017, 18:41
santxe
13215/May/2017, 16:57
calros Ir al último mensaje del tema