x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Tagboard · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
"Gabriela" (repartazo de doblaje)
[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.269
Desde: 18/Ago/2017
·
#1 · · Editado por [email protected]

¡Una tele-novela con un doblaje de cine! Y es que en el 87 todavía se hacían unos doblajes de primera categoría. ¡Muchas gracias a HD!  https://we.tl/aOwVLUNTiw (la muestra se elimina en una semana)

Entre los pocos que no he podido identificar, está por desgracia la protagonista, Sonia Braga.

Sônia Braga - Gabriela da Silva - ?
Armando Bogus - Nacib Achcar Saad - ALDEGUER
Paulo Gracindo - Ramiro Bastos - ARENZANA
José Wilker - Mundinho Falcão - NANDO ACASO
Jayme Barcellos - Doutor Ezequiel Prado - CARRILLO
Marco Nanini  - Professor Josué - ¿BETETA?
Francisco Dantas - Jesuíno Mendonça - TORREMOCHA
Luiz Orioni  - João Fulgêncio - CUENCA
Paulo Gonçalves  - Dr. Maurício Caíres - ESCOLA
Tonico Pereira  - Chico Moleza - GÁLVEZ
Sônia Oiticica  -  Sílvia Bastos - HONRUBIA
Sérgio de Oliveira - Capitão - NOGUERAS

Además oigo a Massip (Flora), Félix Acaso, Guardiola (coronel), Federico Guillén (padre Basilio), Olier, Pablo del Hoyo, Laguna...


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.314
Desde: 21/Jul/2017
·
#2 ·

¡Resopla! Buen hallazgo, Hdgzjz! Este finde cuelgo muestra de Sonia Braga sin falta! :ty)  


Emilio_Garcia_Moreno
Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 522
Desde: 06/Mar/2007
·
#3 ·

Fue Licia Alonso, y el director fue Luis Carrilo.

Página 17 http://adoma.es/wp-content/uploads/2014/11/take002.pdf


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.269
Desde: 18/Ago/2017
·
#4 ·

¡Gracias Emilio, ficha básica completa entonces! Así que fue en esta serie donde Licia las pasó canutas.


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.314
Desde: 21/Jul/2017
·
#5 ·

¡Per-fec-to! :ch)


MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 01:15 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares