x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · última
42 mensajes. Página 4 de 5

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.581
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#31 ·

Gracias al aviso de HD, podemos ver un minuto del último capítulo de la serie tal como se emitió en el año 85, con su doblaje original. Vengadores tenía razón, Herranz dobla a "Emma Harte" en sus dos etapas, tanto Kerr como Jenny Seagrove.

 

  • pero es que además... ¡Barry Bostwick parece Ramón Langa! (datazo inédito si se confirma)

:-/


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.081
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#32 ·

¡Gracias! ¡Yo también apuesto por Langa! :-)


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.581
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#33 · ·
Escrito originalmente por @vengadores73

Aquí os dejo los enlaces de WeTransfer para la miniserie protagonizada por Deborah Kerr con el doblaje original de su emisión. Se trata de un ripeo de la reposición que tuvo la misma en las mañanas de la 2 durante los 90. La edición en DVD lleva redoblaje. 
Los archivos están en formato VOB, ya que mi grabador de DVD graba en formato película DVD. 
Intentaré subir 2 capítulos cada día. La miniserie tiene 6 capítulos en total.
Cada capítulo tiene 2 archivos ya que uno es demasiado grande incluso comprimido.

Si alguien sabe hacer montajes dvd+vhs sería de agradecer

CAPÍTULO 1:
https://we.tl/t-OwKxRb9Cnz

https://we.tl/t-dTMWNndCHD

CAPÍTULO 2:

https://we.tl/t-01if71cTzm

https://we.tl/t-3Y7n5I05C9

¡Vistos los capítulos 1 y 2! No recordaba que coincidían Liam Neeson con el Dr. Bergman de "Espacio 1999"...

Jenny Seagrove     ...     Young Emma Harte - HERRANZ
Deborah Kerr     ...     Emma Harte - HERRANZ
Peter Chelsom     ...     Edwin Fairley - DIEGO M
Peter Egan     ...     Adam Fairley - TUNDIDOR
Mick Ford     ...     Frank Harte - DEL PINO
Christopher Guard     ...     Gerald Fairley - PORCAR
Dominic Guard     ...     Winston Harte - PADILLA
Del Henney     ...     Jack Harte - APARICIO
Gayle Hunnicutt     ...     Olivia Wainwright - RUBIO
Barry Morse     ...     Murgatroyd - ARENZANA
Liam Neeson     ...     Blackie O'Neill - CANTOLLA
Nicola Pagett     ...     Adele Fairley - ?
Miranda Richardson     ...     Paula McGill Amory - MASSIP
Meg Wynn Owen     ...     Elizabeth Harte - ?
Megs Jenkins     ...     Mrs. Turner - PLANA
John Mills     ...     Henry Rossiter - ESTANIS

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.081
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#34 ·

¡Gracias Vengadores! Se me hace la boca agua. :t)

Santxe, pásame muestras de los no identificados que iré preguntando en YouTube.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.581
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#35 ·

Okis, ya están en marcha.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.581
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#36 · ·
Escrito originalmente por @vengadores73

Capítulo 3:

Harry Landis     ...      Abraham Kallinski - ARIAS
Joris Stuyck     ...      David Kallinski - ¿DE LUIS?
Diane Baker     ...      Laura O'Neill - ESTEBAN
John Duttine     ...      Joe Lowther - FRANQUELO
Mrs. Minton - SAIZAR

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

John Duttine está muy diferente de cuando hacía la mítica serie "El día de los trífidos".  


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.581
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#37 ·

Capítulo 4:

Christopher Gable ... Arthur Ainsley - GALLARDO
Saskia Reeves ... Edwina - VILARIÑO
Kit - ACEBRON
Jackson - DE LUNA
Binns - PACO SANZ
Párroco y subastador - JULIO NUÑEZ

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 104
Desde: 01/Jun/2018
·
#38 ·

@calros, De nada. me sentía culpable porno haberlo subido antes. Sé que me enviaste un mail pero he estado liado y pachucho


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.081
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#39 ·

¡No me digas que tú sí que has pillado el coronavirus!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.581
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#40 · ·
Cita:

Capítulos 5 y 6:

George Baker     ...      Bruce McGill - ?
Barry Bostwick     ...      Major Paul McGill - LANGA
Cura - TEO MARTINEZ
DANI SANCHEZ

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · última
42 mensajes. Página 4 de 5
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 08:29 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
12/Oct/2016, 17:35
768712/Jul/2018, 09:55
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
02/Nov/2015, 17:54
92k06/Nov/2015, 21:54
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
01/Nov/2015, 17:04
92k26/Oct/2020, 09:25
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
16/Dic/2014, 17:54
961618/Dic/2014, 16:25
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
14/Feb/2021, 14:31
221517/Feb/2021, 09:05
 Ir al último mensaje del tema