Versión imprimible del tema: Revistas de televisión extranjeras: REINO UNIDO
URL: https://mangaclassics.mboards.com/858150/13100897-revistas-de-television-extranjeras-reino-unido/

De la comunidad de foros: MANGA CLASSICS
URL: https://mangaclassics.mboards.com


Autor: colecciontv, 03/Oct/2018, 01:15


La primera revista que incorporo a esta Colección es la longeva Radio Times, revista de la BBC que acaba de cumplir 95 años.

Un pequeño repaso a su historia:

http://tvcoleccion.blogspot.com/201[....]s-la-revista-de-tv-mas-antigua.html

Y aquí las portadas año a año:

1923

1975    1978    1979

1989

2017    2018


Autor: [email protected], 03/Oct/2018, 21:27


Buen artículo, muy ameno.

Me ha llamado la atención lo de las programaciones "excluyentes"... ¿pasaría lo mismo en otras televisiones/revistas de programación del mundo? Como Hong Kong, por ejemplo...


Autor: [email protected], 04/Oct/2018, 16:56


En una de las portadas está David Attenborough, el de los documentales de La 2, que también fue directivo de la B. B. C. bastantes años.


Autor: colecciontv, 04/Nov/2018, 22:52


Las portadas de Radio Times del año pasado

https://tvcoleccion.blogspot.com/2018/11/radio-times-2017.html


Autor: colecciontv, 22/Nov/2018, 23:30


Las portadas de Radio Times de 1978

https://tvcoleccion.blogspot.com/2018/11/radio-times-1978.html


Autor: santxe, 23/Nov/2018, 17:04


¿Aquí no pones los títulos de los programas de las portadas?


Autor: calros, 24/Nov/2018, 09:54


La 1ª es "Todas las criaturas grandes y pequeñas", basada en la película del mismo título (también emitida por TVE).

También se puede ver una portada del "grandes relatos" "Cumbres borrascosas", de la sitcom "Caída y auge de Reginald Perrin" y de "Los viajes de Charles Darwin", así como las series emitidas por TV3 "N'hi ha que neixen estrellats" (Some Mothers Do 'Ave 'Em) y la documental "Connexions". Creo recordar que James Burke estaba doblado por Joaquín Díaz.

La versión de la BBC de "Romeo y Julieta" con Patrick Ryecart y Rebecca Saire también llegó a TV3, en 1984, de hecho fue anunciada como "la primera adaptación de Shakespeare doblada al catalán".


Autor: santxe, 25/Nov/2018, 10:53


Gracias Calros.


Autor: calros, 26/Nov/2018, 20:01


En las de 1989 (primer mensaje) Dani puso "NNNN". Supuse que era algo provisional, pero... veo que no.


Autor: colecciontv, 11/Dic/2018, 00:07


Todas las portadas de Radio Times de 2018, pues ya se ha publicado su último número del año.

https://tvcoleccion.blogspot.com/2018/12/radio-times-2018.html


Autor: santxe, 11/Dic/2018, 19:05


Ya han publicado la revista del 15 al 21 de diciembre y la del 22 de diciembre al 4 de enero del 19! Impensable en España.


Autor: colecciontv, 11/Dic/2018, 19:50


Ya, es totalmente impensable que la revista que lleva en sus páginas la programación del 4 de enero esté en el kiosko el 8 de diciembre. Aquí sólo publicándola el día antes llevaría la programación correcta. Y tendría que ser una revista diaria jajaja. Somos un país raro. Por ahí afuera (USA, Irlanda, Australia...) es más que habitual hacer un número navideño doble, con más del doble de número de páginas... El de Radio Times cuesta algo más de 5 euros.


Autor: santxe, 11/Dic/2018, 20:10


Ahora entiendo por que el "T-P" cuesta menos de 2 euros...


Autor: colecciontv, 11/Dic/2018, 21:31


Precios en otros países de la zona euro

Alemania: Revistas quincenales. No pasan de los 2 euros. Y son revistas enormes de más de 200 páginas.
Bélgica: 1,60
Francia: Precios entre 1,10 y 1,60, las quincenales cuestan 1,80 y 1,20. Y hay una que cuesta 50 céntimos.
Italia: Cuestan mayormente 1 euro. Habiendo una revista de 60 céntimos y otra de 1,50.
Irlanda: 2,10
Portugal: 1,50

Son por lo general más baratas, de tamaño mayor y con más páginas que aquí y la diferencia de contenidos es abismal entre lo que se hace fuera y lo que tenemos aquí. Una revistilla con unas entrevistillas que para más inri son utilizadas en otra revista. Y un montón de secciones no televisivas (que también las tienen en Europa, pero lo disimulan con más reportajes y entrevistas). El grueso de todas las revistas está en las páginas de programación. Mientras las de fuera incluyen todo tipo de información (sinopsis de películas, capítulos de series, contenidos de programas)... aquí tenemos un listado de programas y series, con su hora de emisión y nada más. Y porque se emite lo mismo todos los días de la semana desde hace años y no hay que cambiar nada. Y las pelis por supuesto... sin determinar. Y la envidia que da por ejemplo el prime time francés con una programación que empieza a las 9 de la noche, no a las 22:40 como aquí, que al final es a las 22:53. Creo que las revistas televisivas españolas deberían de dejar atrás las programaciones inútiles.


Autor: calros, 12/Dic/2018, 20:33


Los horarios del "prime time" español es tema para otro hilo, o incluso un libro... somos un país tercermundista, incluso televisivamente hablando.


Autor: santxe, 13/Dic/2018, 17:39


Las 22,53 es la hora que me meto yo en la cama, que me levanto antes de las 7,00 para ir a trabajar! que jeta tienen las teles, todas, privadas, públicas y autonómicas.


Autor: santxe, 25/Dic/2018, 09:32


Otra revista pionera, "TV Times".

Han subido a Ebay uno de sus primeros números, de verano del 56, con algunas páginas interiores:


Autor: calros, 26/Dic/2018, 10:40


Muchas gracias Santxe, esas páginas de programación están llenas de detalles interesantísimos. Lástima que no se ve claramente si la programación empieza a las 15,00 horas o antes. Hay una desconexión a las 18,00 para volver a las 19,00 horas, casi como hacía TVE 10 años después. Y echan el cierre a las 23,00 horas... ¡incluso los domingos!

Por cierto, la serie "Gunsmoke" (La ley del revólver) se llamó en Inglaterra "Gun Law", ¿de la que podría salir el título literal en castellano?


Autor: santxe, 27/Dic/2018, 16:54


Ostras, pues no me había fijado.

Lo que sí había visto es que allí ya emitían la serie de TV de "Rin-Tin-Tin" cuando en España a finales de los 50s emitieron el serial de cine!


Autor: calros, 28/Dic/2018, 18:40


Si emitían la serie de "Rin Tin Tin" a las 17,00 horas, una de dos, o los niños ya estaban en casa a las 16,00, o los miércoles por la tarde no había colegio (como en España).


Autor: santxe, 29/Dic/2018, 11:42


Es una programación fascinante, llena de series, por ejemplo los sábados por la tarde, en horario infantil, "Colonel March of Scotland Yard" con Boris Karloff,  "Roy Rogers" y "Robin Hood" con Richard Greene, y por la noche, "Stage One" y "Te quiero Lucy"...


Autor: calros, 30/Dic/2018, 09:30


Y la programación bien detallada, con su título de episodio, sinopsis, director y ocasionalmente, reparto. No como el "TeleRadio", con sus "Tele-filme sin determinar" y la madre que los parió, siempre improvisando.


Autor: colecciontv, 05/Feb/2019, 23:52


Las Radio Times de 1979


Autor: AlfonsM, 06/Feb/2019, 12:26


Escrito originalmente por @calros

Si emitían la serie de "Rin Tin Tin" a las 17,00 horas, una de dos, o los niños ya estaban en casa a las 16,00, o los miércoles por la tarde no había colegio (como en España).

Generalmente, en el Reino Unido las clases terminan no más tarde de las 16,00 horas, por eso la programación infantil se iniciaba allí "a la hora del té".


Autor: calros, 06/Feb/2019, 21:24


Gracias por la info Alfons, en el RU como siempre a años luz de España.

Escrito originalmente por @colecciontv

Las Radio Times de 1979

La "play of the week" del penúltimo número es, naturalmente, "El rey de la velocidad".


Autor: santxe, 07/Feb/2019, 19:03


"Fawlty Towers" se llamó en España "Hotel Fawlty".


Autor: calros, 08/Feb/2019, 19:42


Cierto, y "Life on Earth" es la gran serie documental de Attenborough "Vida en la Tierra".


Autor: colecciontv, 14/Feb/2019, 20:47


Las portadas de Radio Times de... 1923!

No esperéis encontrar nada televisivo ni portadas artísticas :D:D:D


Autor: santxe, 15/Feb/2019, 19:57


¡Que portadas más sosas por Dios! :si)


Autor: colecciontv, 07/Mar/2019, 21:33


Todas las portadas del segundo año de la versión junior de la TV Times. A partir del número 39 de este 1972 la revista entra en su etapa gráfica más popular en la que llevó a sus portadas series y personajes más conocidos en España.

https://tvcoleccion.blogspot.com/2019/03/look-in-1972-tv-times-junior.html


Autor: calros, 08/Mar/2019, 19:35


"Follyfoot" se llamó en España "La granja de Follyfoot".


Autor: santxe, 09/Mar/2019, 09:06


Entonces, entiendo que "Look-in" era un suplemento que iba dentro de la revista "TV-Times"...


Autor: AlfonsM, 09/Mar/2019, 14:53


No, "Look-In"era una revista que se vendía separadamente, no era ningún encarte del TV-Times. Yo llegué a verla en quioscos en algún viaje a Londres (e incluso en Barcelona, en algún quiosco de las Ramblas especializado en prensa extranjera).


Autor: santxe, 09/Mar/2019, 21:33


Gracias por la info Alfonsm, el no encontrar el precio del ejemplar en la portada de la revista es lo que me ha hecho preguntármelo.


Autor: colecciontv, 16/Mar/2019, 23:22


Las portadas de Radio Times en 1975. Totalmente restauradas para el blog, con alguna serie que vimos por aquí como Poldark o Escenas de un matrimonio.


Autor: santxe, 17/Mar/2019, 10:11


También llegaron a TVE "La lucha contra la esclavitud" y "El pequeño teatro de Wodehouse".