x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
"Los patrulleros" (The Rookies) (trocito de doblaje)

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.128
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1 · ·

 

Gracias al aviso de HD, podemos oir a estrellas invitadas de la serie, doblaje de Madrid:

Ángel Baltanás con Ricky Tundidor


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.944
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2 ·

¡Brrrr! Si te fijas, hay otra escena en la que aparecen casi todos los protagonistas en una persecución automovilística (incluyendo a Kate Jackson) ¡y no dicen ni una palabra! Me han dejado con la miel en los labios.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.128
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·

Ya me he dado cuenta yo también... ojalá y aparezca pronto otro "Vivir para ver" de la misma epoca con algún trocito más de esta serie, y averiguamos algún doblador del reparto principal.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.128
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4 ·
Escrito originalmente por @calros

¡Yo también tengo ese "TP" con el reportaje de Weinberg para "Los patrulleros"! Lo que pasa es que ahora no lo tengo a mano, podrías aprovechar Santxe para intentar averiguar los títulos de los episodios de "Kate McShane" y "Los patrulleros" y así sacamos a las estrellas invitadas (algo es algo).

El "T-P" no anunció el episodio de "Los patrulleros" porque TVE tenía previsto de emitir ese miércoles en su lugar un partido de fútbol (y eso que sí que aparecían en la portada de la revista). Tampoco la "Vanguardia". Supongo que a ultimísima hora no pudieron emitir el partido y colocaron de improviso el episodio correspondiente.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.944
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#5 ·

¡Resopla! ¡entonces se trata del episodio previsto para la semana siguiente (9/03/1977), "Héroes a la fuerza"! Porque el de la 1ª captura (el doblado por Baltanás) se parece a Jack Colvin (el periodista chafardero de "El increíble Hulk").

Cita:

16.00 «Los patrulleros» «Héroes a la fuerza» (Reluctant hero). Director: Fernando Lamas. Intérpretes: Gerard S. O'Loughlin, Georg Stanford Brown, Sam Melville, Bruce Fairbairn, Kate Jackson, John Ritter, Jack Colvin. Recién salido de la Academia de Policía, Hap Dawson, hijo de un antiguo compañero del teniente Ryker, es destinado como patrullero al grupo de este último, formando pareja con Mike Danko. En su primer servicio, el novato consigue detener a un peligroso pistolero, cuando intentaba asesinar al principal testigo de un proceso. Hap se convierte así en un «personaje», pero sólo él sabe que todo ha sido un caso fortuito, un golpe de suerte. 


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.128
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#6 ·

¡Es verdad, era Colvin y no me dí cuenta! Y el que dobla Tundidor, podría ser Chuck Hayward ¿no?

Lástima que no se oiga también al otro invitado, John Ritter, el de "Apartamento para tres", que es el protagonista de ese episodio concreto.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.019
Desde: 05/Ago/2010
·
#7 ·
Escrito originalmente por @santxe

El "T-P" no anunció el episodio de "Los patrulleros" porque TVE tenía previsto de emitir ese miércoles en su lugar un partido de fútbol (y eso que sí que aparecían en la portada de la revista). Tampoco la "Vanguardia". Supongo que a ultimísima hora no pudieron emitir el partido y colocaron de improviso el episodio correspondiente.

Cita:

¡Resopla! ¡entonces se trata del episodio previsto para la semana siguiente (9/03/1977), "Héroes a la fuerza"! Porque el de la 1ª captura (el doblado por Baltanás) se parece a Jack Colvin (el periodista chafardero de "El increíble Hulk").

Cita:

16.00 «Los patrulleros» «Héroes a la fuerza» (Reluctant hero). Director: Fernando Lamas. Intérpretes: Gerard S. O'Loughlin, Georg Stanford Brown, Sam Melville, Bruce Fairbairn, Kate Jackson, John Ritter, Jack Colvin. Recién salido de la Academia de Policía, Hap Dawson, hijo de un antiguo compañero del teniente Ryker, es destinado como patrullero al grupo de este último, formando pareja con Mike Danko. En su primer servicio, el novato consigue detener a un peligroso pistolero, cuando intentaba asesinar al principal testigo de un proceso. Hap se convierte así en un «personaje», pero sólo él sabe que todo ha sido un caso fortuito, un golpe de suerte.

A ver, una puntualización, que me parece que no hemos tenido en cuenta,  yo el primero, dabamos por echo que se refiere a la programación de la semana anterior, pero ¿porqué tenía que ser la semana  de lunes a domingo?  Este "Vivir para ver" se emitió el 10 de marzo de 1977 ( aunque fuera grabado ese mismo día) el episodio de "Los Patrulleros" se emitió el día anterior, 9 de marzo.  Esto habrá que tenerlo en cuenta para próximos programas, no mirar sólamente la semana anterior, si no hasta justo el día de antes.:}


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 14.944
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#8 ·

Lo dudo. En aquella éposa era imposible grabar un programa a esa velocidad. Piensa que primero había que visionar el epoisodio, construir un guión y hacer un montaje con telecine. No me creo que en 24 horas se hubiera completado todo el proceso.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 16.128
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#9 ·

Entre éposas, y epoisodios, vaya lío. :}

MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 23:42 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
Ayer, 15:14
122Hoy, 09:40
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
12/May/2019, 13:24
912931/May/2019, 20:03
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
12/May/2019, 12:54
15413/May/2019, 20:46
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
03/Jun/2019, 06:30
37806/Jun/2019, 19:24
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
28/Abr/2019, 12:58
16329/Abr/2019, 19:51
 Ir al último mensaje del tema