Si os fijáis en el texto de los fascículos, es el guión de la serie, al que han "podado" las descripciones técnicas. Se nota porque está narrado en presente, en vez de en pasado que es lo habitual en una "novelización".