x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3
27 mensajes. Página 3 de 3

Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 242
Desde: 20/Sep/2012
·
#21 ·

Pues creo que tienes toda la razón, santxe, me dejé llevar por el hecho de que Joan Pera hacía todo en todo lo que estoy encontrando antiguo, y por la similitud en el registro. Debe ser Manuel Palencia-Lefler como marca la ficha, pero no tengo ni idea de quién es, sospecho que alguien que no hacía doblaje y se escogió por algún motivo en particular. Y el resultado es bueno, la verdad. De hecho, según la ficha Joan Pera hace otro papel.

DCINE-ESP, gracias por avisar. Suelo rastrear totsrucs - animelliure - mecanoscrit antes de capturar nada, pero esto de ruccatalà se me pasó. Aunque ya la capturé, voy a ver si se oye bien y si es así, un montaje que me ahorro :)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.933
Desde: 05/Ago/2010
·
#22 ·

Calros Sanchez
04/Jun/2018, 21:20

Cita:
Cita:
Originally written by @vengadores73

-MASH, ultimo capítulo grabado de un estrenos tv por la noche y que es un episodio de hora y media.

¡Y tanto que lo recordamos! Yo también la grabé (y borré posteriormente) en su momento.

Originally written by @calros

"Adiós que os vaya bien y amén" (Goodbye, Farewell, and Amen, 1983) Serie "M. A. S. H." Temporada 11 episodio 16

29/08/89

Tres años y medio después y descargado de la mula, calidad VHS y ligeramente desincronizado el audio,  aqui tenemos ese último espisodio de M.A.S.H.

https://we.tl/t-L5kRKNvRmQ

Una semanita.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.046
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#23 ·

¡Gracias HD!

El elenco de voces "fijo" es el mismo de la serie.  

Estrellas invitadas:

Allan Arbus     ...     Maj. Sidney Freedman - PENAGOS
G.W. Bailey     ...     Sergeant Luther Rizzo - SEGURA
Rosalind Chao     ...     Soon-Lee Klinger - SELICA
Kellye Nakahara     ...     Lt. Kellye Yamato - ?
Jeff Maxwell     ...     Cpl. Igor Straminsky - SACRISTAN
Jon Van Ness     ...     'Truman' - uno de estos dos es P. DEL HOYO
Kevin Scannell     ...     'MacArthur' - uno de estos dos es P. DEL HOYO
Herb Mitchell     ...     1st M.P. - REQUENA
Hamilton Camp     ...     Radio Announcer - PADILLA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.408
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#24 ·

Pues ahora me entero que G. W. Bailey de las pelis de "Loca academia de Policía" también salía en "MASH" ¡y con la voz de José Segura!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.046
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#25 ·

Solamente salía en las últimas temporadas de la serie y de vez en cuando.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.408
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#26 ·

Y nuevamente gracias a Hdjzgz y a mis contactos en YouTube, por fin averiguamos quién era la voz de la enfermera Yamato (Kellye Nakahara): Bart Simpson.

https://www.youtube.com/watch?v=DLAsiW86ScA


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.046
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#27 ·

Pues no había caído. :5)

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3
27 mensajes. Página 3 de 3
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 13:47 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
22/Nov/2020, 13:12
027822/Nov/2020, 13:12
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos22/Ago/2020, 19:53
752502/Sep/2020, 18:09
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos20/Jun/2020, 10:40
347308/Dic/2020, 10:05
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos16/Ene/2020, 20:49
347617/Ene/2020, 19:44
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos03/Nov/2019, 13:19
361626/Abr/2020, 12:05
 Ir al último mensaje del tema