M'agradaria saber quan va ser emesa exactament a TVE aquesta serie de TV, amb el flemàtic Cushing interpretant al mític detectiu. Jo calculo entre 1973-74 però no he trobat cap pista.

A més a més tinc coneixement de que en 1984 Cushing va tornar a interpretar-lo en una pel·lícula titulada "Sherlock Holmes y la Máscara de la Muerte" que en realitat era una versió cinematogràfica d'una altra serie de TV. ¿Algú podría confirmar-m'ho?

La serie de "Sherlock Holmes" con Peter Cushing se emitió por vez primera en TVE1 los viernes de 1974 en "prime time". Ignoro si también se emitieron los episodios de la primera temporada de la serie, en la que Holmes estaba encarnado por Douglas Wilmer desde el episodio piloto de 1964. Sea como fuere, la referencia más importante que tengo es la de un episodio emitido en enero de 1975, por lo que calculo que se debió emitir a partir de noviembre del año anterior.

• Sobre Cushing y Holmes te recomiendo esta página en inglés: http://bakerstreetdozen.com/Cushing1.html

Caram! Gràcies per les dades i la info "de primera mà". No tenia idea de que fos una sèrie tan mediocre. Jo la recordava amb molt de carinyo.

Os informo que el usuario Benasoftube ha subido a Youtube episodios de la serie original, pero degraciadamente con el redoblaje actual de Bernal y Mieza, voces que no les pegan nada a Cushing y a Stock.

12/10/1974   El Eco de Canarias 

¿La serie se estrenó en España el 12 de octubre de 1974? Desde luego, "Estudio en escarlata" fue la primera novela de la serie.

Es la referencia más antigua que he encontrado, pero hay que tener en cuenta que, a veces, la programación peninsular y canaria sufrían un desfase de fechas. Será cuestión de contrastarlo en diarios de tirada nacional.

Gracias, añado la fecha de estreno al listado.

Por lo que he podido ver en el TP , el primer episodio se anuncia en el nº 444 (del 7 al 13 de octubre de 1974) y el último en el nº 458 (del 13 al 19 de enero de 1979) Lo que me dan 14 episodios, la serie con Cushing son  16,  es decir que o bien nos sustrajerón dos episodios o por algún lado los he perdido yo.

TELEPROGRAMA Nº 444 del 7 al 13 de octubre de 1974       TELEPROGRAMA Nº 458 del 13 al 19 de enero de 1975

Yo diría que la foto de Paul Daneman la han cortado por la mitad.

La lista de episodios de la serie de Cushing y Stock es:

• 1     "The Second Stain"  
• 2     "The Dancing Men"
• 3     "A Study in Scarlet"
• 4     "The Hound of the Baskervilles" (1)
• 5     "The Hound of the Baskervilles" (2)
• 6     "The Boscombe Valley Mystery"    
• 7     "The Greek Interpreter"  
• 8     "The Naval Treaty"  
• 9     "Thor Bridge"  
• 10     "The Musgrave Ritual"
• 11     "Black Peter"  
• 12     "Wisteria Lodge"  
• 13     "Shoscombe Old Place"  
• 14     "The Solitary Cyclist"  
• 15     "The Sign of Four"  
• 16     "The Blue Carbuncle"

Por lo que veo, no lleva el mismo orden de emisión que TVE (cosa habitual entonces y ahora). Habría que mirar viernes a viernes cuales son los episodios que faltan, aunque por degracia no nos llevará a ninguna parte, ya que sólo han "sobrevivido" 6 episodios, que son los que ha editado redoblados Llamentol en DVD.