x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3
28 mensajes. Página 3 de 3

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.359
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#21 ·

Acabo de descubrir en Todocoleccion que antes de las ediciones de Novaro, los comics del Llanero ¡ya habían llegado a España! a través de la editorial Hispano Americana, y respetando el título inglés (a veces acompañado de "El Jinete Enmascarado") en los años 1949 y 1950.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.359
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#22 ·

B/N. No parecen originales de Dell. ¿Tiras remontadas? ¿dominicales?


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.359
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#23 ·

Estas otras páginas sí que tienen el formato habitual de un comic book, pero los globos me escaman...

Obsérvese que Tonto (Toro) llamaba "Kemo Sabay" al Llanero, pero éste lo llama a el "Lince". "Silver" pasa a llamarse "Rayo de Plata", pero "Scout" mantiene su nombre original.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.636
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#24 · ·
Escrito originalmente por @calros

B/N. No parecen originales de Dell. ¿Tiras remontadas? ¿dominicales?

En este primer caso son casi seguro tiras re-montadas: si te fijas en la viñeta 7, parte de abajo, verás los típicos "copyright" del King Features Syndicate.

Además, las viñetas 4 y 8 llevan un número 11-12 y 11-13, que podría ser la fecha de publicación.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.636
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#25 ·

En el segundo caso yo diría que sí que son de Dell, que publicaba este personaje en sus comic books desde los años 30s.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.359
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#26 ·

Gracias Santxe, eres un lince (valga la redundancia).


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.636
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#27 ·
Escrito originalmente por @santxe

Tenéis razón, algunos episodios de la segunda serie, editada en VHS, todavía pueden adquirirse en Todo-colección. Por cierto que la renombraron "Las nuevas aventuras de El Llanero Solitario" para no confundirla con la primera, supongo.

Atención, han subido la serie de animación editada en VHS a Youtube y... ¡no lleva doblaje latino, sino uno específico de esta edición, hecho en los estudios Sincronía de Madrid! https://www.youtube.com/watch?v=DtK[....]=PLafJ1p3PkyaqSXn7iJd1zSR4bhDlMlEP9

William Conrad (Llanero Solitario) es Luis Carrillo, Ivan Naranjo (Toro/Tonto) es Roberto Cuenca, y el narrador es, naturalmente, Fede Guillén.

Entre las estrellas invitadas, Lombardero, J. Escola, Estecha...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.359
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#28 ·

Gracias por el aviso, Santxe, es un típico "doblaje barato" de Sincronía, realizado en 1983-84, pero genial como siempre.

No entiendo por qué lo hicieron, ya que ya había sido emitida por TVE con doblaje latino apenas un par de años antes... aunque lo celebro.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3
28 mensajes. Página 3 de 3
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 14:18 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares