x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5
50 mensajes. Página 5 de 5

Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 852
Desde: 03/Abr/2009
·
#41 ·

Me consta que rula por la red una copia de "El dulce aroma de la muerte", pero hasta donde yo sé, sólo se ha compartido entre un grupo muy cerrado al que no he tenido acceso. Por otro lado, a la copia de "La difunta Señora Irving" que corre por la red le falta cerca de unos 15 minutos, y no recuerdo si hubiese algún actor sin identificar en ese trocito faltante.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.933
Desde: 05/Ago/2010
·
#42 ·
Escrito originalmente por @Perandales

 Por otro lado, a la copia de "La difunta Señora Irving" que corre por la red le falta cerca de unos 15 minutos, y no recuerdo si hubiese algún actor sin identificar en ese trocito faltante.

La copia que tengo dura 1h10'14". Pero creo que es un montaje con ese audio, porque hay un fragmento en VO, creo que no hay ningún personaje nuevo.

https://we.tl/t-O6YywciWr4

Muestra que durará una semana.


Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 852
Desde: 03/Abr/2009
·
#43 ·

Sí, es que el audio procede de la única copia que circula en la red.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.046
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#44 ·

¡Juas! Gracias a tí HD, descubierto ¡ERROR! en ficha de doblaje. Simon Williams (de la serie "Arriba y abajo") no es Egido, sino José Luis Gil!


La ficha correcta quedaría así:

Cristina Raines     ...     Nancy Irving - PALACIOS
Marius Goring     ...     Angus Aragon - FRANQUELO
Simon Williams     ...     Bob Appleyard - JL GIL
Tony Anholt     ...     Dr. Marquis - ORDOÑEZ
Zienia Merton     ...     Nurse Lee Parquet - OLIER
Mick Ford     ...     Tony Graham - AYONES
Tom Chadbon     ...     Doctor Young - PENAGOS
Lewis Fiander     ...     Hoffman - APARICIO
Michael Elwyn     ...     Peter Norton - LOMBARDERO
Ben Robertson     ...     Nurse Baines - ?
Derek Benfield     ...     Undertaker - MORENO
Christopher Banks     ...     Vicar - ?
Tony Millan     ...     Caddy - SIMON RAMIREZ
Joy Lemoine     ...     Nurse Julie - ?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.



Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.408
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#45 ·

¡Satisfactorio, gracias!


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 282
Desde: 16/Nov/2014
·
#46 ·

Un fragmento, parece el episodio piloto
https://www.filemail.com/d/lrotuplaiiewvwq


Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 852
Desde: 03/Abr/2009
·
#47 ·

Es el episodio "Tatuaje", que si bien como dices fue el piloto en su emisión original, aquí nos lo colaron como el episodio 10.

Y gracias por la muestra, la calidad es excelente.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.046
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#48 ·

Gracias a tí CP, localizado agujero en ficha de doblaje, John Paul era Salva Arias.

Falta por sacar Jenny Seagrove, que solamente dice "un vaso de agua" y no caigo quien pueda ser.


Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 852
Desde: 03/Abr/2009
·
#49 ·

Creo que Jenny puede tener la voz de Mayte Tajadura.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 25.046
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#50 ·

Gracias Perandales, más agujeros tapados.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5
50 mensajes. Página 5 de 5
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 12:46 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
17/Jul/2014, 14:26
202k07/Feb/2021, 09:17
 Ir al último mensaje del tema